Lyrics and translation Since99 - Simp Story

Simp Story

Hey baby, can I talk to you real quick? (Yeah, yeah)
Yeah, I just had some shit on my chest, you feel me?
You know, a lot of shit from my past life
You know, I just wanted to vent to you about it
And I just wanna tell you some of my confessions about her
You know, I ain′t talkin' ′bout no Usher, but, you feel me?
I just really need to get this shit off my chest
You know, a long time coming
Yeah, uh, yeah

Gucci garments and Chanel purses
She's tryna go hit up Saks Ave
I'm ′bout to put her Pink Dolphin
Hopin′ that she's not gon′ get mad
Well, huh, you better be glad
'Cause I got a new thing and she′s so bad
So stop all that talkin', DJ Vlad
I′m hopin' you satisfied, I got a bag

We finna go to take a trip to the Ross
Shoppin' in clearance, I care ′bout the cost
Bought her Dasani, ain′t fuckin' with Voss
Self made, sayin′ she her own damn boss
She just got a check off OnlyFans
In about a year, she count up fifty bands
Said she real independent, don't need a man
I be slick to her comments, like Drake off a Xan

Bitch, thirteen hours ′til I land
Switch, hoppin' in a minivan
Once was overlooked and now they a fan
You tryna hit the chicken spot again?
The fuck? This the fifth time this week
Bitch, better watch your physique
You know my pockets ain′t that fuckin' sweet
I just bought the Jimmy Choo's that stay on your feet

I don′t want her
She just told me that I don′t wanna
Bitch, we stay in the baby Birkin, like we Gunna
She packed all her things and left before the sun up
Said she got brothers, so I better watch my back
Wanna talk that talk, that's Kizi and Kaz
Better drop that pin, go and pull up the map
I′m better without you and that is a fact (yeah)

Gucci garments and Chanel purses
She's tryna go hit up Saks Ave
I′m 'bout to put her Pink Dolphin
Hopin′ that she's not gon' get mad
Well, huh, you better be glad
′Cause I got a new thing and she′s so bad
So stop all that talkin', DJ Vlad
I′m hopin' you satisfied I got a bag

Got me a, got me a bag
Better be satisfied, got you a bag
And my, and my racks on my nuts
I fucked your bitch up in her whip, I′m like a crash
Ay

L'histoire d'un simp

Hé bébé, je peux te parler un peu ? (Ouais, ouais)
Ouais, j'avais juste quelque chose sur le cœur, tu sais ?
Tu sais, plein de choses de ma vie passée
Tu sais, je voulais juste te le dire
Et je veux juste te dire quelques-unes de mes confessions à son sujet
Tu sais, je ne parle pas d'Usher, mais, tu sais ?
J'ai vraiment besoin de me débarrasser de tout ça
Tu sais, c'est long à venir
Ouais, euh, ouais

Vêtements Gucci et sacs Chanel
Elle essaie d'aller à Saks Ave
Je vais lui mettre un Pink Dolphin
J'espère qu'elle ne va pas être fâchée
Eh bien, hein, tu devrais être contente
Parce que j'ai une nouvelle chose et elle est tellement mauvaise
Alors arrête de parler, DJ Vlad
J'espère que tu es satisfaite, j'ai un sac

On va aller faire un tour à Ross
Faire les soldes, je me soucie du prix
Je lui ai acheté du Dasani, je ne suis pas un fan de Voss
Elle se fait elle-même, elle dit qu'elle est son propre patron
Elle vient de recevoir un chèque d'OnlyFans
Dans un an, elle comptera cinquante bandes
Elle a dit qu'elle était vraiment indépendante, qu'elle n'avait pas besoin d'un homme
Je lui fais des commentaires glissants, comme Drake après un Xan

Salope, treize heures avant que j'atterrisse
Changement, on monte dans un minivan
On était ignorés et maintenant ils sont fans
Tu veux aller au fast-food à poulet encore ?
Quoi ? C'est la cinquième fois cette semaine
Salope, surveille ta silhouette
Tu sais que mes poches ne sont pas si sucré que ça
Je viens d'acheter les Jimmy Choo que tu portes

Je ne la veux pas
Elle vient de me dire que je ne la veux pas
Salope, on reste dans le Birkin pour bébé, comme Gunna
Elle a fait ses valises et est partie avant le lever du soleil
Elle a dit qu'elle avait des frères, alors je devrais faire attention à mon dos
Elle veut parler comme ça, c'est Kizi et Kaz
Mieux vaut mettre une épingle, aller chercher la carte
Je suis mieux sans toi, et c'est un fait (ouais)

Vêtements Gucci et sacs Chanel
Elle essaie d'aller à Saks Ave
Je vais lui mettre un Pink Dolphin
J'espère qu'elle ne va pas être fâchée
Eh bien, hein, tu devrais être contente
Parce que j'ai une nouvelle chose et elle est tellement mauvaise
Alors arrête de parler, DJ Vlad
J'espère que tu es satisfaite, j'ai un sac

J'ai un, j'ai un sac
Tu devrais être satisfaite, j'ai un sac pour toi
Et mes, et mes billets sur mes couilles
Je t'ai baisée dans ta voiture, je suis comme un crash
Ay