Since99 - Unfinished Business - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Since99 - Unfinished Business




Unfinished Business
Affaires inachevées
Yo my man, why you got all that Percs, huh?
Yo mon pote, pourquoi tu as toutes ces Percs, hein ?
I'm the big DILF, don't do that
Je suis le grand DILF, ne fais pas ça
Bitch fuckin' move
Salope, bouge
I got some unfinished business
J'ai des affaires inachevées
And I got some shit that I didn't start
Et j'ai des trucs que je n'ai pas commencés
Had to go head and get to the digits
J'ai aller de l'avant et obtenir les chiffres
I've been cooking up shit like it's à la carte
J'ai cuisiné des trucs comme à la carte
Better play your position and play your part
Mieux vaut jouer ta position et jouer ton rôle
If he want any money, then play it smart
S'il veut de l'argent, alors joue intelligemment
When I'm stuck in the crib, I be making art
Quand je suis coincé dans le berceau, je fais de l'art
Bitch, I came out the water like Noah's Ark
Salope, je suis sorti de l'eau comme l'arche de Noé
And I just made a play offa DoorDash
Et je viens de faire un jeu avec DoorDash
Six piece chicken and I paid it with cash
Six morceaux de poulet et je l'ai payé en cash
Can't trust anybody, I stay with a mask
Je ne fais confiance à personne, je reste avec un masque
This shit getting hectic, can't wait 'til it pass
Ce truc devient dingue, j'ai hâte que ça passe
My brodie just poured the drop in a graduated cylinder
Mon pote vient de verser la goutte dans une éprouvette graduée
I been counting up numbers and integers
J'ai compté des nombres et des entiers
Smoking Forest, I'm feeling like Whittaker
Je fume de la forêt, je me sens comme Whittaker
Set a trap in your spot like the villager
J'ai tendu un piège à ta place comme le villageois
Please don't come to my crib, ain't no visitors
S'il te plaît, ne viens pas à mon berceau, il n'y a pas de visiteurs
No, no, my name isn't Christopher
Non, non, je ne m'appelle pas Christopher
Back in school I was forging them signatures
A l'école, je faisais des faux signatures
You can't copy my moves, they is signature
Tu ne peux pas copier mes mouvements, ils sont uniques
You know I got signature styles
Tu sais que j'ai des styles uniques
Pull up on a bitch like Trey Lyles
J'arrive sur une salope comme Trey Lyles
And I ain't feel like this in a while
Et je ne me suis pas senti comme ça depuis un moment
Boutta go and ash in your damn tile
Je vais aller mettre des cendres dans tes foutues carreaux
I ain't standing in line, ain't no single file
Je ne suis pas dans la file d'attente, il n'y a pas de single file
I've been kicking back, ain't tryna go to trial
J'ai passé du bon temps, je n'essaie pas d'aller au procès
Said he stay with the shits, but he in denial
Il a dit qu'il restait avec les conneries, mais il est en déni
Keep a 762 when I'm in the isle
Je garde un 762 quand je suis dans l'allée
I'm with my old head Leandro Barbosa
Je suis avec mon vieux Leandro Barbosa
Uppin' this sicko, I'm feelin' like Sousa
J'augmente ce malade, je me sens comme Sousa
Got me a grip and it came with a holster
J'ai une prise et elle est venue avec un holster
Went from the bucket and switched to the Roadster
Je suis passé du seau et je suis passé à la Roadster
I'ma get the head and dip then it's over
Je vais lui faire la tête et me barrer, c'est fini
Try to test your luck, you're gon' need a clover
Essaie de tester ta chance, tu vas avoir besoin d'un trèfle
Talking hella shit from Southern Dakota
Tu parles beaucoup de merde du Dakota du Sud
Sippin' on water, don't fuck with the soda
Je sirote de l'eau, je ne m'occupe pas du soda
But I still pour a four up in my soda
Mais je verse quand même un quatre dans mon soda
He said that he with it, we don't even know ya
Il a dit qu'il était avec ça, on ne te connaissait même pas
I let the chopper sing like Eric Doe
Je laisse le chopper chanter comme Eric Doe
He hanging with snakes and he fuckin' with cobras
Il traîne avec des serpents et il se tape des cobras
I got some unfinished business
J'ai des affaires inachevées
And I got some shit that I didn't start
Et j'ai des trucs que je n'ai pas commencés
Had to go head and get to the digits
J'ai aller de l'avant et obtenir les chiffres
I've been cooking up shit like it's à la carte
J'ai cuisiné des trucs comme à la carte
Better play your position and play your part
Mieux vaut jouer ta position et jouer ton rôle
If he want any money then play it smart
S'il veut de l'argent, alors joue intelligemment
When I'm stuck in the crib I be making art
Quand je suis coincé dans le berceau, je fais de l'art
Bitch, I came out the water like Noah's Ark
Salope, je suis sorti de l'eau comme l'arche de Noé
I got some unfinished business
J'ai des affaires inachevées
And I got some shit that I didn't start
Et j'ai des trucs que je n'ai pas commencés
Had to go ahead and get to the digits
J'ai aller de l'avant et obtenir les chiffres
I've been cooking up shit like it's à la carte
J'ai cuisiné des trucs comme à la carte
Better play your position and play your part
Mieux vaut jouer ta position et jouer ton rôle
If he want any money then play it smart
S'il veut de l'argent, alors joue intelligemment
When I'm stuck in the crib I be making art
Quand je suis coincé dans le berceau, je fais de l'art
Bitch, I came out the water like Noah's Ark
Salope, je suis sorti de l'eau comme l'arche de Noé





Writer(s): Since99


Attention! Feel free to leave feedback.