Sincerely Collins - Alien - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sincerely Collins - Alien




Alien
Extraterrestre
Sometimes I feel
Parfois je me sens
Like I'm an alien
Comme un extraterrestre
Like I don't know who I am
Comme si je ne sais pas qui je suis
And I just wanna go home
Et je veux juste rentrer à la maison
Sometimes I feel
Parfois je me sens
Like I'm a crazy man
Comme un fou furieux
Like I don't know who I am
Comme si je ne sais pas qui je suis
And I just wanna go home
Et je veux juste rentrer à la maison
Sometimes I feel
Parfois je me sens
Like a rockstar turn the lights low yeah that
Comme une rock star, baisse les lumières, ouais, c'est ça
When the mood change make the hoes go mad max
Quand l'ambiance change, fait que les filles deviennent folles, Mad Max
Say you different you the same same back back
Tu dis que tu es différent, tu es le même, le même, retour, retour
We got cheat codes by the G code crack that
On a des codes de triche par le code G, craque ça
Rappers is the new politicians
Les rappeurs sont les nouveaux politiciens
All my niggas out the system and my bitch up in the kitchen
Tous mes mecs sont hors du système et ma meuf est à la cuisine
Watch them hate let it go
Regarde-les, ils haïssent, laisse tomber
I'ma swerve hit my woah
Je vais me déporter, faire mon "woah"
Get the bank let it grow
Obtenir la banque, la faire grandir
Only real niggas know yeah
Seuls les vrais mecs le savent, ouais
Peep the flow yeah
Regarde le flow, ouais
He a troll yeah
C'est un troll, ouais
He a geek let em reap what he's sew yeah
C'est un geek, laisse-le récolter ce qu'il sème, ouais
Domino yeah, watch em fall
Domino, ouais, regarde-les tomber
Need a hit I'm the one that they call yeah
J'ai besoin d'un hit, je suis celui qu'ils appellent, ouais
On they mind yeah, all the time yeah
Dans leur esprit, ouais, tout le temps, ouais
How you know oh you heard through the vine yeah
Comment tu sais, oh, tu as entendu par le biais de la vigne, ouais
Oh that's right yeah, niggas sly yeah
Oh, c'est vrai, ouais, les mecs sont rusés, ouais
And that's why
Et c'est pourquoi
Sometimes I feel
Parfois je me sens
Like I'm an alien
Comme un extraterrestre
Like I don't know who I am
Comme si je ne sais pas qui je suis
And I just wanna go home
Et je veux juste rentrer à la maison
Sometimes I feel
Parfois je me sens
Like I'm a crazy man
Comme un fou furieux
Like I don't know who I am
Comme si je ne sais pas qui je suis
And I just wanna go home
Et je veux juste rentrer à la maison
Sometimes I feel
Parfois je me sens
Like I'm getting to the bands and the skrilli that's basics
Comme si j'arrivais aux groupes et au Skrillex, c'est basique
Keep them all separated that's racist
Garde-les tous séparés, c'est raciste
Whole squad off the loud that's mota
Toute l'équipe est sous le loud, c'est mota
And we all need a billi that's Oprah
Et on a tous besoin d'un milliard, c'est Oprah
You don't know my life you don't know my light
Tu ne connais pas ma vie, tu ne connais pas ma lumière
You don't know my life you don't know my light
Tu ne connais pas ma vie, tu ne connais pas ma lumière
I ain't over yet I hit override
Je ne suis pas encore fini, j'appuie sur "annuler"
Y'all overrated, this ain't overnight
Vous êtes surévalués, ce n'est pas du jour au lendemain
Sometimes I feel
Parfois je me sens
Like I might go a cappella on they ass - Yall trash
Comme si j'allais faire un a cappella sur leur cul - vous êtes de la merde
On my niggas look like Rocafella back - Dame Dash
Sur mes mecs, on dirait Rocafella back - Dame Dash
Just when Niggas think you fallin off the map - Come Back
Juste quand les mecs pensent que tu vas tomber de la carte - Retour
What you call it when it's stupid from the back
Comment tu appelles ça quand c'est stupide de l'arrière
Dumb ass - yeah that's a gift that I am unwrap
C'est con - ouais, c'est un cadeau que je déballe
Come back with your girlfriend they of fun pack
Retourne avec ta copine, elles sont du fun pack
Sunsets off at sunset till the sun back
Coucher de soleil éteint au coucher du soleil jusqu'au retour du soleil
I can't be the only one that
Je ne peux pas être le seul à
Sometimes I feel
Parfois je me sens
Like I'm an alien
Comme un extraterrestre
Like I don't know who I am
Comme si je ne sais pas qui je suis
And I just wanna go home
Et je veux juste rentrer à la maison
Sometimes I feel
Parfois je me sens
Like I'm a crazy man
Comme un fou furieux
Like I don't know who I am
Comme si je ne sais pas qui je suis
And I just wanna go home
Et je veux juste rentrer à la maison
Sometimes I feel
Parfois je me sens





Writer(s): Kyle Collins


Attention! Feel free to leave feedback.