Sinclaire - The Words We Speak - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sinclaire - The Words We Speak




The Words We Speak
Les mots que nous prononçons
I felt the cold for the second time this week
J'ai ressenti le froid pour la deuxième fois cette semaine
It's nice to know that there is change in more than words we speak
C'est agréable de savoir qu'il y a du changement dans autre chose que les mots que nous prononçons
I feel the closest to the people that I barely knew
Je me sens le plus proche des personnes que je connaissais à peine
But that's okay
Mais ce n'est pas grave
I've had the life upon the beach
J'ai eu la vie sur la plage
I'm pulling at the tides of change
Je tire sur les marées du changement
Hoping for a second it might
En espérant qu'une seconde, peut-être
Break me down and let me fade away
Tu me brises et me laisses disparaître
Break me down and let me fade away
Tu me brises et me laisses disparaître
I lost control of the calling down me
J'ai perdu le contrôle de l'appel qui me hante
It's nice to feel the pain from all the lies we speak
C'est agréable de sentir la douleur de tous les mensonges que nous prononçons
I'm hoping that the tides will change
J'espère que les marées vont changer
And maybe for a second it might
Et peut-être qu'une seconde, peut-être
Break me down and let me fade away
Tu me brises et me laisses disparaître
Break me down and let me fade away
Tu me brises et me laisses disparaître
I've been cutting out the burning sound
J'ai coupé le son brûlant
Of truth that seems to linger now
De la vérité qui semble persister maintenant
So break me down
Alors brise-moi
And let me fade away
Et laisse-moi disparaître
Let me fade away
Laisse-moi disparaître
Let me fade away
Laisse-moi disparaître
I only have myself to blame
Je n'ai que moi-même à blâmer
And maybe for a second I might break
Et peut-être qu'une seconde, je pourrais me briser
Here's hoping you'll forget my name
J'espère que tu oublieras mon nom
Even though I know that it will
Même si je sais que ce sera
Break me down and let me fade away
Tu me brises et me laisses disparaître
Break me down and let me fade away
Tu me brises et me laisses disparaître
I'm pulling at the tides of change
Je tire sur les marées du changement
Hoping for a second it might
En espérant qu'une seconde, peut-être
Break me down
Tu me brises






Attention! Feel free to leave feedback.