Sinead Harnett - Be the One (Acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sinead Harnett - Be the One (Acoustic)




Be the One (Acoustic)
Будь тем самым (Акустическая версия)
Rollin' for days now
Блуждаю в мыслях уже который день,
Clouds in my head
Голова в облаках.
How you turn all the noise down?
Как тебе удается заглушить весь этот шум?
Weight off my chest
Снимаешь груз с моей души.
When I thought it was improbable
Когда я думала, что это невозможно,
'Cause of all of the others before
Из-за всех тех, кто был до тебя.
But you do something I've never known
Но ты делаешь то, чего я никогда не знала,
It compels me to bare you my soul
Это заставляет меня открыть тебе свою душу.
I wanna be the one
Я хочу быть той самой,
I wanna be the one
Я хочу быть той самой,
I wanna be the one
Я хочу быть той самой,
I wanna be the one, ooh
Я хочу быть той самой, ох.
Only one choice now
Теперь есть только один выбор
Just to let us be
Просто позволить нам быть вместе,
'Cause I treasure the way you calm me down
Ведь я ценю то, как ты меня успокаиваешь,
How you set me free
Как ты освобождаешь меня.
When I thought it was impossible
Когда я думала, что это невозможно,
'Cause of all of the fuckers before
Из-за всех этих козлов до тебя.
But you're different, you're good to the bone
Но ты другой, ты хороший до мозга костей,
It compels me to bare you my soul
Это заставляет меня открыть тебе свою душу.
I wanna be the one
Я хочу быть той самой,
I wanna be the one
Я хочу быть той самой,
I wanna be the one
Я хочу быть той самой,
I wanna be the one
Я хочу быть той самой.
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о.





Writer(s): Sinead Monica Harnett, Maxwell Bidstrup


Attention! Feel free to leave feedback.