Lyrics and translation Sinead O'Connor - Brigidine Diana
Brigidine
Diana
Brigidine
Diana
A
mother
of
us
all
Une
mère
pour
nous
toutes
I
want
to
honor
you
Je
veux
te
rendre
hommage
With
this
little
song
from
Ireland's
soul
Avec
cette
petite
chanson
de
l'âme
de
l'Irlande
For
full
of
grace
are
you
Car
tu
es
pleine
de
grâce
The
Goddess
is
with
you
La
Déesse
est
avec
toi
And
blessed
are
you
among
all
women
Et
tu
es
bénie
parmi
toutes
les
femmes
And
the
fruit
of
your
womb,
Et
le
fruit
de
ton
ventre,
Sweet
Harry
and
William
Le
doux
Harry
et
William
Will
be
all
mother's
sons
Seront
les
fils
de
toutes
les
mères
And
honor
the
work
you've
done
Et
honoreront
l'œuvre
que
tu
as
accomplie
Your
love
and
your
compassion
Ton
amour
et
ta
compassion
Were
Christ-like
and
were
true
Étaient
chrétiens
et
vrais
And
British
armed
aggression
Et
l'agression
armée
britannique
Is
dead
because
of
you
Est
morte
à
cause
de
toi
You've
burned
down
Babylon
Tu
as
brûlé
Babylone
And
Goddess,
I
for
one
Et
Déesse,
moi
pour
une
Thank
you
for
what
you've
done
Je
te
remercie
pour
ce
que
tu
as
fait
And
hope
I
can
become
Et
j'espère
pouvoir
devenir
Just
a
bit
more
like
you
Un
peu
plus
comme
toi
And
love
the
way
you
do
Et
aimer
comme
tu
le
fais
I
pledge
that
I'll
try
to
Je
m'engage
à
essayer
de
Goddess
you've
always
been
true
Déesse
tu
as
toujours
été
vraie
Rate the translation
Album
She Who Dwells in the Secret Place of the Most High Shall Abide Under the Shadow of the Almighty date of release
02-09-2003
Attention! Feel free to leave feedback.