Emma's Song - Sinead O'Connor translation in Russian

Emma's Song

The first time I saw you
I loved you
I loved you
Your face blue
Your eyes too
Your mouth too
Your mouth too
When I heart you
I wanted to
Give birth to you
Give birth to you
I made love to you
I made love to you
The great goddess
Had us blessed
The last time I saw you
I fought with you
I fought with you
I didn′t mean to
I didn't mean to
Oh say you′ll see me
Let me say sorry
The next time I'll see you
I'll love you
I′ll be sweet to you
I′ll take you to
My healing room
Oh we both know
How loneliness goes
Everytime I see you
I want you
I want you
The more I do
You hate me to
But the great goddess
Had us blessed

Песня Эммы

Когда я впервые увидела тебя,
Я полюбила тебя,
Я полюбила тебя,
Твое лицо, синее,
Твои глаза тоже,
Твои губы тоже,
Твои губы тоже,
Когда я услышала тебя,
Я захотела
Родить от тебя,
Родить от тебя,
Я занималась с тобой любовью,
Я занималась с тобой любовью,
Великая богиня
Благословила нас,
Когда я видела тебя в последний раз,
Я ругалась с тобой,
Я ругалась с тобой,
Я не хотела,
Я не хотела,
О, скажи, что увидишь меня,
Позволь мне извиниться,
Когда я увижу тебя в следующий раз,
Я полюблю тебя,
Я буду нежной с тобой,
Я отведу тебя
В мою комнату исцеления,
О, мы оба знаем,
Как проходит одиночество,
Каждый раз, когда я вижу тебя,
Я хочу тебя,
Я хочу тебя,
Чем больше я этого хочу,
Тем больше ты меня ненавидишь,
Но великая богиня
Благословила нас.