Sinead O'Connor - Rivers of Babylon (London Sessions) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sinead O'Connor - Rivers of Babylon (London Sessions)




By the rivers of Babylon
У рек вавилонских.
Where he sat down
Где он сел?
And there he wept
И тут он заплакал.
When he remebered Zion.
Когда он вспомнил о Сионе.
For the wicked, carry us away
Ибо нечестивые унесут нас прочь.
Captivity require from us a song
Плен требует от нас песни.
How can we sing King Alpha's song in a strange land?
Как мы можем петь песню Короля Альфы в чужой стране?
So let the words of our mouth
Так пусть слова наших уст
And the meditations of our hearts
И размышления наших сердец.
Be acceptable in thy sight
Будь благосклонен пред очами твоими.
O fari
О Фари
By the rivers of Babylon
У рек вавилонских.
Where he sat down
Где он сел?
And there he wept
И тут он заплакал.
When he remebered Zion.
Когда он вспомнил о Сионе.
For the wicked, carry us away
Ибо нечестивые унесут нас прочь.
Captivity require from us a song
Плен требует от нас песни.
How can we sing King Alpha's song in a strange land?
Как мы можем петь песню Короля Альфы в чужой стране?





Writer(s): O Connor Sinead Marie Bernarde, Tomlinson Ronald


Attention! Feel free to leave feedback.