The Singing Bird - Sinead O'Connor translation in Russian

The Singing Bird

"The Singing Bird"
I have seen the lark soar high at morn
Heard his song up in the blue
I have heard the blackbird pipe his note
The thrush and the linnet too
But there′s none of them can sing so sweet
My singing bird as you.
If I could lure my singing bird
From his own cozy nest
If I could catch my singing bird
I would warm him on my breast
For there's none of them can sing so sweet
My singing bird as you.
My singing bird as you.
My singing bird as you.

Поющая Птичка

"Поющая Птичка"
Видела я, как жаворонок парил в небесах утром,
Слышала его песню в синеве,
Слышала я, как дрозд выводил свою трель,
И малиновку, и коноплянку тоже,
Но никто из них не поет так сладко,
Моя поющая птичка, как ты.
Если бы я могла выманить мою поющую птичку
Из его уютного гнезда,
Если бы я могла поймать мою поющую птичку,
Я бы согрела его на своей груди,
Ведь никто из них не поет так сладко,
Моя поющая птичка, как ты.
Моя поющая птичка, как ты.
Моя поющая птичка, как ты.