Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wenn Alle Brunnlein Fliessen
Когда все родники текут
Wenn
alle
Brünnlein
fließen,
Когда
все
родники
текут,
So
muß
man
trinken,
То
надо
пить,
Wenn
ich
mein
Schatz
nicht
rufen
darf,
Если
милую
мою
позвать
не
смею,
Tu
ich
ihm
winken,
Я
ей
подмигну,
Wenn
ich
mein
Schatz
nicht
rufen
darf,
Если
милую
мою
позвать
не
смею,
Ju,
ja,
rufen
darf,
Ю-я,
позвать
не
смею,
Tu
ich
ihm
winken.
Я
ей
подмигну.
Ja
winken
mit
den
Äugelein
Да,
подмигну
глазками
Und
treten
auf
den
Fuß;
И
наступлю
на
ногу;
Ist
eine
in
der
Stube
drin,
Есть
одна
в
комнате,
Die
mir
noch
werden
muß,
Что
должна
стать
моей,
Ist
eine
in
der
Stube
drin,
Есть
одна
в
комнате,
Ju,
ja,
Stube
drin,
Ю-я,
в
комнате,
Die
mir
noch
werden
muß.
Что
должна
стать
моей.
Warum
soll
sie's
nicht
werden?
Почему
бы
ей
не
стать?
Ich
seh
sie
gar
zu
gern;
Я
так
люблю
на
нее
смотреть;
Sie
hat
zwei
blaue
Äugelein,
У
ней
два
голубых
глазка,
Die
leuchten
wie
zwei
Stern,
Что
светятся
как
две
звезды,
Sie
hat
zwei
blaue
Äugelein,
У
ней
два
голубых
глазка,
Ju,
ja,
Äugelein,
Ю-я,
глазка,
Die
leuchten
wie
zwei
Stern.
Что
светятся
как
две
звезды.
Sind
heller
als
der
Stern"
Ярче,
чем
звезда.
Sie
hat
zwei
rote
Wängelein,
У
ней
два
алых
щечка,
Sind
röter
als
der
Wein;
Алее,
чем
вино;
Ein
solches
Mädel
findst
du
nicht
Такую
девушку
не
сыщешь
Wohl
unterm
Sonnenschein;
Под
солнцем
ни
одной;
Ein
solches
Mädchen
findt
man
nicht,
Такую
девушку
не
сыщешь,
Ju,
ja,
findt
man
nicht,
Ю-я,
не
сыщешь,
Wohl
unterm
Sonnenschein.
Под
солнцем
ни
одной.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Philipp Friedrich Silcher, Hans Last
1
Kein Schoner Land
2
Ach, Bittrer Winter, Wie Bist Du Kalt
3
Der Schneider Jahrestag: Aus Der Wetterau
4
Feinsliebchen, Du Sollst Nicht Barfuss Geh'n
5
Sehnsucht Nach Dem Fruhlinge, K. 596
6
Auf Einem Baum Ein Kuckuck Sass
7
Rosestock Holderbluh
8
Der Mai Ist Gekommen
9
Wenn Alle Brunnlein Fliessen
10
Es Klappert Die Muhle
11
Es Geht Ein Dunkle Wolk Herein
12
Madle, Ruck, Ruck, Ruck
13
Wenn Ich Ein Voglein War
14
Es, Es, Es Und Es
15
Bunt Sind Schon Die Walder
16
Heissa, Kathreinerle
17
Ein Jager Langs Dem Weiher Ging
18
Der Kuckuck Und Der Esel
19
Der Mond Ist Aufgegangen
20
In Stiller Nacht
21
Wiegenlied: Guten Abend, Gut Nacht, Op. 49, No. 4
Attention! Feel free to leave feedback.