Count On You - Singerboy translation in German

Count On You

Said you would let me go
Been down this road before
I think you should let me know
When it's time to go
Sit down, follow my lead right now
When you're down and I'm out
I've been all over town

Find what's working, you earned it
Baby, you deserve it
I can't find anyone else around
That I can count on

Talking with the kitchen light on
On my shoulder where you cried on
We're doing all the things that people die for
They die for
So now we're running from our problems
Forgetting all the things to solve them
Never regretting anything that we've done
Because we rule our own world

I heard there's a party on the other side of the lake
(Come on, come on let's go)
Gather all your friends and bring them
Cause we're gonna have a good day
(Gonna have a good day)
Wish I'd run from you when I first saw your face
(I knew I was no good)
Cause I'm better off when I'm alone in my space
(When I'm in my own space)

So there we were talking with the kitchen light on
On my shoulder where you cried on
We're doing all the things that people die for
They die for
So now we're running from our problems
Forgetting all the things to solve them
Never regretting anything that we've done
Because we rule our own world

Auf dich zählen

Sagtest, du würdest mich gehen lassen
Diesen Weg bin ich schon mal gegangen
Ich denke, du solltest mich wissen lassen
Wann es Zeit ist zu gehen
Setz dich, folge jetzt meiner Führung
Wenn du am Boden bist und ich weg bin
Ich war überall in der Stadt

Finde, was funktioniert, du hast es verdient
Baby, du verdienst es
Ich kann niemanden sonst finden
Auf den ich zählen kann

Reden bei eingeschaltetem Küchenlicht
Auf meiner Schulter, wo du geweint hast
Wir tun all die Dinge, für die Leute sterben
Sie sterben dafür
Also rennen wir jetzt vor unseren Problemen davon
Vergessen all die Dinge, um sie zu lösen
Bereuen nie etwas, das wir getan haben
Weil wir unsere eigene Welt regieren

Ich hörte, es gibt eine Party auf der anderen Seite des Sees
(Komm schon, komm schon, lass uns gehen)
Versammle all deine Freunde und bring sie mit
Denn wir werden einen guten Tag haben
(Werden einen guten Tag haben)
Ich wünschte, ich wäre vor dir weggelaufen, als ich dein Gesicht zum ersten Mal sah
(Ich wusste, ich tauge zu nichts)
Denn mir geht es besser, wenn ich allein in meinem Raum bin
(Wenn ich in meinem eigenen Raum bin)

Da waren wir also und redeten bei eingeschaltetem Küchenlicht
Auf meiner Schulter, wo du geweint hast
Wir tun all die Dinge, für die Leute sterben
Sie sterben dafür
Also rennen wir jetzt vor unseren Problemen davon
Vergessen all die Dinge, um sie zu lösen
Bereuen nie etwas, das wir getan haben
Weil wir unsere eigene Welt regieren