Singerboy - Fight For My Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Singerboy - Fight For My Life




Fight For My Life
Lutter pour ma vie
You always spend too much time getting ready
Tu passes toujours trop de temps à te préparer
That's just the start of your day
C'est juste le début de ta journée
I swear I think that my head's getting heavy
Je jure que je pense que ma tête devient lourde
Oh, maybe it's a mistake
Oh, peut-être que c'est une erreur
Cause I've been trying to fight for my life
Parce que j'ai essayé de me battre pour ma vie
But you keep holding me back from what's right
Mais tu continues à me retenir de ce qui est juste
And I've been trying to fight for my life
Et j'ai essayé de me battre pour ma vie
But these tears still get me every night
Mais ces larmes me rattrapent toujours la nuit
Okay the gates are closing and we're getting older by the minute
Ok, les portes se ferment et on vieillit de minute en minute
Okay my time is over and I'm running slower for the distance
Ok, mon temps est révolu et je cours plus lentement pour la distance
Do you ever drive yourself so crazy
Est-ce que tu te rends parfois tellement fou
You're coming off as a little bit lazy
Que tu passes pour un peu fainéant
The feeling you have's a little bit hazy
Le sentiment que tu as est un peu flou
And she went by the name of Daisy
Et elle s'appelait Daisy
Find yourself, lose yourself
Trouve-toi, perds-toi
Bring me back to your older self
Ramène-moi à ton ancien moi
Change your ways and redefine yourself
Change tes habitudes et redéfinis-toi
Runaway until you
Fuie jusqu'à ce que tu
"You thought I was gonna say that shit again"
"Tu pensais que j'allais dire cette merde encore une fois"
Okay the gates are closing and we're getting older by the minute
Ok, les portes se ferment et on vieillit de minute en minute
Okay my time is over and I'm running slower for the distance
Ok, mon temps est révolu et je cours plus lentement pour la distance
Okay the gates are closing and we're getting older by the minute
Ok, les portes se ferment et on vieillit de minute en minute
Okay my time is over and I'm running slower for the distance
Ok, mon temps est révolu et je cours plus lentement pour la distance






Attention! Feel free to leave feedback.