Singerboy feat. Syd - Fool - translation of the lyrics into French

Fool - Singerboy translation in French




Fool
Imbécile
I can feel it in the air tonight
Je le sens dans l'air ce soir
I can see your light it's shining bright
Je vois ta lumière, elle brille
Oh, I don't know if I'm wrong or right
Oh, je ne sais pas si je me trompe ou si j'ai raison
Can I take back what I said tonight?
Puis-je retirer ce que j'ai dit ce soir ?
Sitting 'round here doing nothing but wanting your attention
Je suis assis ici à ne rien faire, à ne vouloir que ton attention
Come up with the plans and our deals just to see your face again
J'invente des plans et des projets juste pour revoir ton visage
Did I read things a different way than you?
Est-ce que j'ai interprété les choses différemment de toi ?
And now you've made me look like a fool
Et maintenant tu m'as fait passer pour un imbécile
Will you be in my bed tonight?
Seras-tu dans mon lit ce soir ?
I can promise I'm not here to fight
Je peux te promettre que je ne suis pas pour me battre
Baby take a step back in the light
Bébé, fais un pas en arrière dans la lumière
There's a whole lot of things we can do but I just say we might
Il y a plein de choses que nous pouvons faire, mais je dis juste que nous pourrions
Sitting 'round here doing nothing but wanting your attention
Je suis assis ici à ne rien faire, à ne vouloir que ton attention
Come up with the plans and our deals just to see your face again
J'invente des plans et des projets juste pour revoir ton visage
Did I read things a different way than you?
Est-ce que j'ai interprété les choses différemment de toi ?
And now you've made me look like a fool
Et maintenant tu m'as fait passer pour un imbécile
Sitting 'round here doing nothing but wanting your attention
Je suis assis ici à ne rien faire, à ne vouloir que ton attention
Come up with the plans and our deals just to see your face again
J'invente des plans et des projets juste pour revoir ton visage
Did I read things a different way than you?
Est-ce que j'ai interprété les choses différemment de toi ?
And now you've made me look like a fool
Et maintenant tu m'as fait passer pour un imbécile





Writer(s): Will Hanson


Attention! Feel free to leave feedback.