Lyrics and translation Singerboy - Leave Me My Friend
Leave Me My Friend
Laisse-moi, mon ami
Leave
me
my
friend,
it's
come
to
an
end
Laisse-moi,
mon
ami,
c'est
fini
And
my
body's
hurting,
and
my
mind
is
spinning
Et
mon
corps
me
fait
mal,
et
mon
esprit
tourne
All
these
noises
surround
me
Tous
ces
bruits
m'entourent
Taking
my
body
hostage
Prenant
mon
corps
en
otage
Fall
onto
my
knees
for
you
Je
tombe
à
genoux
pour
toi
Crawl
up
to
the
trees,
so
few
Je
rampe
jusqu'aux
arbres,
si
peu
nombreux
The
light
is
blinding,
I
don't
know
where
I
am
La
lumière
est
aveuglante,
je
ne
sais
pas
où
je
suis
In
another
life
it
seems
Dans
une
autre
vie,
il
me
semble
There's
no
turning
back,
my
vision
is
fading
to
black
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière,
ma
vision
devient
noire
There's
angels
around
me,
but
you
can't
see
their
face
Il
y
a
des
anges
autour
de
moi,
mais
tu
ne
peux
pas
voir
leur
visage
Where
did
you
go?
Où
es-tu
allé
?
Why
did
you
disappear?
Pourquoi
as-tu
disparu
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Will Hanson
Attention! Feel free to leave feedback.