Singerboy - Romeo and Juliet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Singerboy - Romeo and Juliet




Romeo and Juliet
16, we were messin' around
16, мы возились
In a hotel lobby where our love was found
В вестибюле отеля, где была найдена наша любовь
So exciting, but you would never in town
Так интересно, но ты бы никогда не был в городе
And you would only show up when I was never around
И ты появлялся только тогда, когда меня никогда не было рядом
I Wish I could've told that girl that I loved her so
Жаль, что я не мог сказать этой девушке, что я так ее люблю
We were like Romeo and Juliet forbidden, for sure
Мы были как Ромео и Джульетта, это точно запрещено.
And everything that once was gold never lasts forever
И все, что когда-то было золотом, никогда не длится вечно
I got a cup full of poison and I'm sayin' whatever
У меня есть чашка, полная яда, и я говорю что угодно
16, we were messin' around
16, мы возились
In a hotel lobby where our love was found
В вестибюле отеля, где была найдена наша любовь
So exciting, but you would never in town
Так интересно, но ты бы никогда не был в городе
And you would only show up when I was never around
И ты появлялся только тогда, когда меня никогда не было рядом
I Wish I could've told that girl that I loved her so
Жаль, что я не мог сказать этой девушке, что я так ее люблю
We were like Romeo and Juliet forbidden, for sure
Мы были как Ромео и Джульетта, это точно запрещено.
And everything that once was gold never lasts forever
И все, что когда-то было золотом, никогда не длится вечно
I got a cup full of poison and I'm sayin' whatever
У меня есть чашка, полная яда, и я говорю что угодно
16, we were messin' around
16, мы возились
And yet you never ever called me
И все же ты никогда не звонил мне
16, we were messin' around
16, мы возились
I got to figure out what's wrong with me
Я должен понять, что со мной не так
I thought it was true love, true love, true love
Я думал, что это настоящая любовь, настоящая любовь, настоящая любовь
Cause it came down from above, above, above
Потому что оно упало сверху, сверху, сверху
Like a dove, I'm flyin' away
Как голубь, я улетаю
No need to push or shove, I'm not here to stay
Не нужно толкать или толкать, я здесь не для того, чтобы оставаться.
16, we were messin' around
16, мы возились
In a hotel lobby where our love was found
В вестибюле отеля, где была найдена наша любовь
So exciting, but you would never in town
Так интересно, но ты бы никогда не был в городе
And you would only show up when I was never around
И ты появлялся только тогда, когда меня никогда не было рядом
I Wish I could've told that girl that I loved her so
Жаль, что я не мог сказать этой девушке, что я так ее люблю
We were like Romeo and Juliet forbidden, for sure
Мы были как Ромео и Джульетта, это точно запрещено.
And everything that once was gold never lasts forever
И все, что когда-то было золотом, никогда не длится вечно
I got a cup full of poison and I'm sayin' whatever
У меня есть чашка, полная яда, и я говорю что угодно
16, we were messin' around
16, мы возились
In a hotel lobby where our love was found
В вестибюле отеля, где была найдена наша любовь
So exciting, but you would never in town
Так интересно, но ты бы никогда не был в городе
And you would only show up when I was never around
И ты появлялся только тогда, когда меня никогда не было рядом
I Wish I could've told that girl that I loved her so
Жаль, что я не мог сказать этой девушке, что я так ее люблю
We were like Romeo and Juliet forbidden, for sure
Мы были как Ромео и Джульетта, это точно запрещено.
And everything that once was gold never lasts forever
И все, что когда-то было золотом, никогда не длится вечно
I got a cup full of poison and I'm sayin' whatever
У меня есть чашка, полная яда, и я говорю что угодно






Attention! Feel free to leave feedback.