Singerboy - She's My Ember - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Singerboy - She's My Ember




She's My Ember
Elle est mon brasier
I've been dreaming of an answer from you
Je rêve d'une réponse de ta part
Days go by, I'm thinking of the way we used to be
Les jours passent, je pense à ce que nous étions
I'm living life in circles but you've never seen me before
Je vis ma vie en rond, mais tu ne m'as jamais vu avant
And when you fall in my arms, I know you'll never let go
Et quand tu tomberas dans mes bras, je sais que tu ne lâcheras jamais prise
I wanna hear your voice, baby, one more time
J'ai envie d'entendre ta voix, bébé, une fois de plus
Cause I think what we have is special
Parce que je pense que ce que nous avons est spécial
Satellites don't fall in the sky
Les satellites ne tombent pas du ciel
You can take your time when you're in your mind
Tu peux prendre ton temps quand tu es dans ton esprit
And I know, baby, it's alright, it's alright
Et je sais, bébé, que tout va bien, tout va bien
We just got to live one day at a time
Nous devons juste vivre un jour à la fois
It's all thanks, but you're never really saying goodnight
C'est tout merci, mais tu ne dis jamais vraiment bonne nuit
And I know what you're saying, you ain't saying it right
Et je sais ce que tu dis, tu ne le dis pas bien
Satellite don't catch me in the sky tonight
Le satellite ne me rattrape pas dans le ciel ce soir
Yea, I'm in the corner of your eye
Ouais, je suis au coin de ton œil
It's one love but you got me feeling like this all night
C'est un amour, mais tu me fais sentir comme ça toute la nuit
And I know what you're saying so can you say it twice
Et je sais ce que tu dis, alors peux-tu le dire deux fois
And I know that you love me, make me feel it all night
Et je sais que tu m'aimes, fais-moi le sentir toute la nuit
Oh, woah, oh, love me all day and night
Oh, ouais, oh, aime-moi jour et nuit
Satellites don't fall in the sky
Les satellites ne tombent pas du ciel
You can take your time when you're in your mind
Tu peux prendre ton temps quand tu es dans ton esprit
And I know, baby, it's alright, it's alright
Et je sais, bébé, que tout va bien, tout va bien
We just got to live one day at a time
Nous devons juste vivre un jour à la fois
Satellites don't fall in the sky
Les satellites ne tombent pas du ciel
You can take your time when you're in your mind
Tu peux prendre ton temps quand tu es dans ton esprit
And I know, baby, it's alright, it's alright
Et je sais, bébé, que tout va bien, tout va bien
We just got to live one day at a time
Nous devons juste vivre un jour à la fois
I've been on my own, alright, one time, one time
J'ai été tout seul, d'accord, une fois, une fois
And I've been feeling close this time
Et je me suis senti proche cette fois
Satellites don't fall in the sky
Les satellites ne tombent pas du ciel
You can take your time when you're in your mind
Tu peux prendre ton temps quand tu es dans ton esprit
And I know, baby, it's alright, it's alright
Et je sais, bébé, que tout va bien, tout va bien
We just got to live one day at a time
Nous devons juste vivre un jour à la fois
Satellites don't fall in the sky
Les satellites ne tombent pas du ciel
You can take your time when you're in your mind
Tu peux prendre ton temps quand tu es dans ton esprit
And I know, baby, it's alright, it's alright
Et je sais, bébé, que tout va bien, tout va bien
We just got to live one day at a time
Nous devons juste vivre un jour à la fois






Attention! Feel free to leave feedback.