Lyrics and German translation Singerboy - Tales of the Lonesome
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tales of the Lonesome
Geschichten des Einsamen
It
was
the
first
time
we
met,
you
were
a
runaway
Es
war
das
erste
Mal,
dass
wir
uns
trafen,
du
warst
weggelaufen
The
second
day
we
met
was
just
another
day
Der
zweite
Tag,
an
dem
wir
uns
trafen,
war
wie
jeder
andere
Tag
And
now
I'm
the
one
who
pays
the
price
Und
jetzt
bin
ich
derjenige,
der
den
Preis
bezahlt
When
worse
came
to
worse,
you
were
never
there
Als
es
schlimmer
wurde,
warst
du
nie
da
Laying
in
my
hearse,
knowing
you
never
cared
Ich
liege
in
meinem
Sarg
und
weiß,
dass
es
dich
nie
gekümmert
hat
But
now
I'm
the
one
who
pays
the
price
Aber
jetzt
bin
ich
derjenige,
der
den
Preis
bezahlt
Don't
you
let
it
creep
in
your
mind
Lass
es
nicht
in
deine
Gedanken
schleichen
I'll
be
waiting
at
your
bedside
Ich
werde
an
deinem
Bett
auf
dich
warten
For
all
the
times
that
I
used
to
dedicate
Für
all
die
Male,
die
ich
dir
gewidmet
habe
The
voice
inside
my
head
wants
me
to
separate
Die
Stimme
in
meinem
Kopf
will,
dass
ich
mich
trenne
But
now
I'm
the
one
that's
being
replaced
Aber
jetzt
bin
ich
derjenige,
der
ersetzt
wird
Be
careful
where
you
step,
you
might
just
fall
down
Pass
auf,
wo
du
hintrittst,
du
könntest
fallen
Picking
up
the
pieces
you
left
on
the
ground
Ich
hebe
die
Scherben
auf,
die
du
auf
dem
Boden
hinterlassen
hast
But
now
I'm
the
one
that's
being
replaced
Aber
jetzt
bin
ich
derjenige,
der
ersetzt
wird
Don't
you
let
it
creep
in
your
mind
Lass
es
nicht
in
deine
Gedanken
schleichen
I'll
be
waiting
at
your
bedside
Ich
werde
an
deinem
Bett
auf
dich
warten
Cause
I'm
so
lonely,
time
moves
slowly
Denn
ich
bin
so
einsam,
die
Zeit
vergeht
langsam
Can
you
hear
me?
Darkness
surrounds
me
Kannst
du
mich
hören?
Dunkelheit
umgibt
mich
I
remember
like
it
was
yesterday
Ich
erinnere
mich,
als
wäre
es
gestern
gewesen
You
were
standing
right
there
Du
standest
genau
dort
Looking
me
right
in
my
eyes
Sahst
mir
direkt
in
die
Augen
And
then
you
walked
away
Und
dann
bist
du
weggegangen
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Will Hanson
Attention! Feel free to leave feedback.