Singerboy - Tales of the Lonesome - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Singerboy - Tales of the Lonesome




Tales of the Lonesome
Рассказы одинокого
It was the first time we met, you were a runaway
Я помню нашу первую встречу, ты сбежала из дома,
The second day we met was just another day
А на второй день мы встретились, как будто так и надо.
And now I'm the one who pays the price
И теперь расплачиваюсь я,
When worse came to worse, you were never there
Когда дела пошли плохо, тебя не было рядом.
Laying in my hearse, knowing you never cared
Лежу я в гробу, зная, что тебе все равно.
But now I'm the one who pays the price
Но теперь расплачиваюсь я.
Don't you let it creep in your mind
Не допускай даже мысли,
I'll be waiting at your bedside
Что я буду ждать тебя у твоей кровати.
For all the times that I used to dedicate
Всё то время, что я тебе посвящал,
The voice inside my head wants me to separate
Голос в моей голове твердит, чтобы я уходил.
But now I'm the one that's being replaced
Но теперь меня променяли.
Be careful where you step, you might just fall down
Будь осторожна, куда идёшь, ты можешь упасть,
Picking up the pieces you left on the ground
Собирая осколки себя с земли.
But now I'm the one that's being replaced
Но теперь меня променяли.
Don't you let it creep in your mind
Не допускай даже мысли,
I'll be waiting at your bedside
Что я буду ждать тебя у твоей кровати.
Cause I'm so lonely, time moves slowly
Ведь я так одинок, время тянется так медленно.
Can you hear me? Darkness surrounds me
Ты слышишь меня? Тьма окружает меня.
I remember like it was yesterday
Я помню, как будто это было вчера,
You were standing right there
Ты стояла прямо здесь,
Looking me right in my eyes
Глядя мне прямо в глаза.
And then you walked away
А потом ты ушла.
Forever
Навсегда.





Writer(s): Will Hanson


Attention! Feel free to leave feedback.