Lyrics and translation Singerboy - Tolerance

Tolerance

Take one that's a fall back
Take two I never call back
Someone tell me where the love at
At your house on the doormat
I don't know if I'm crazy
Cause I'm switching locations
My mind is fucking racing
Walking 'round my room, I'm pacing

The city lights don't get to bright at night
The drugs are cheap and drinks are fine like wine alright
I have a feeling, that you'll be mine
Don't tell me you hate me, cause I'm right on your side

Take another
Pass it back
I want more
I won't yack
I built my
Tolerance
Around you
I won't lie

Take three on me, what's the big deal you see
Wonder if you'll let me in before you go buy that ring
Take four you want more, like what are we working for
I really can't even afford, you're making my wallet sore

The city lights don't get to bright at night
The drugs are cheap and drinks are fine like wine alright
I have a feeling, that you'll be mine
Don't tell me you hate me, cause I'm right on your side

Take another
Pass it back
I want more
I won't yack
I built my
Tolerance
Around you
I won't lie
Take another
Pass it back
I want more
I won't yack
I built my
Tolerance
Around you
I won't lie

Tolérance

Prends-en une, c'est une retombée
Prends-en deux, je ne rappelle jamais
Quelqu'un peut me dire où est l'amour ?
Chez toi, sur le paillasson
Je ne sais pas si je suis fou
Parce que je change d'endroit
Mon esprit est en train de courir
Je marche dans ma chambre, je fais les cent pas

Les lumières de la ville ne sont pas trop brillantes la nuit
Les drogues sont bon marché et les boissons sont fines comme du vin, c'est bon
J'ai le sentiment que tu seras mienne
Ne me dis pas que tu me détestes, parce que je suis à tes côtés

Prends-en une autre
Remets-la moi
J'en veux plus
Je ne vomirai pas
J'ai bâti ma
Tolérance
Autour de toi
Je ne mentirai pas

Prends-en trois, quel est le problème que tu vois ?
Je me demande si tu me laisseras entrer avant d'aller acheter cette bague
Prends-en quatre, tu en veux plus, comme si on travaillait pour quoi ?
Je n'ai vraiment pas les moyens, tu me fais mal au porte-monnaie

Les lumières de la ville ne sont pas trop brillantes la nuit
Les drogues sont bon marché et les boissons sont fines comme du vin, c'est bon
J'ai le sentiment que tu seras mienne
Ne me dis pas que tu me détestes, parce que je suis à tes côtés

Prends-en une autre
Remets-la moi
J'en veux plus
Je ne vomirai pas
J'ai bâti ma
Tolérance
Autour de toi
Je ne mentirai pas
Prends-en une autre
Remets-la moi
J'en veux plus
Je ne vomirai pas
J'ai bâti ma
Tolérance
Autour de toi
Je ne mentirai pas