Singerboy feat. Syd - Wasted - translation of the lyrics into German

Wasted - Singerboy translation in German




Wasted
Verschwendet
I've been sitting here waiting for you
Ich habe hier gesessen und auf dich gewartet
All these minutes are passing right by me
All diese Minuten ziehen an mir vorbei
A reservation just for two
Eine Reservierung nur für uns zwei
Whatever happened to me and you?
Was ist nur aus uns geworden?
I think we went separate ways, where are we right now?
Ich glaube, wir sind getrennte Wege gegangen, wo stehen wir gerade?
Yea, I've been tripping about this for a while now
Ja, ich mache mir darüber schon eine Weile Gedanken
So can we get it together?
Können wir uns also zusammenraufen?
I'm feeling light as a feather
Ich fühle mich leicht wie eine Feder
Feels like I'm drifting away from you
Es fühlt sich an, als würde ich mich von dir entfernen
All this time I have wasted on you
All diese Zeit, die ich an dich verschwendet habe
Is everything and your hearts just so cruel
Ist alles, und dein Herz ist einfach so grausam
I didn't mean to lash out last night
Ich wollte letzte Nacht nicht ausrasten
But your words were imbedded right there in my mind
Aber deine Worte haben sich in meinem Kopf festgesetzt
All this time I have wasted on you
All diese Zeit, die ich an dich verschwendet habe
Is everything and your hearts just so cruel
Ist alles, und dein Herz ist einfach so grausam
I didn't mean to lash out last night
Ich wollte letzte Nacht nicht ausrasten
But your words were imbedded right there in my mind
Aber deine Worte haben sich in meinem Kopf festgesetzt
Just keep it light when you think that you're right
Bleib einfach locker, wenn du denkst, dass du Recht hast
Cause I, I'm terrified when you invade my mind
Denn ich, ich habe schreckliche Angst, wenn du in meinen Geist eindringst
Feels like you're gaining control of me
Es fühlt sich an, als würdest du die Kontrolle über mich gewinnen
Oh, how could anyone let this be?
Oh, wie kann jemand das zulassen?
Switching locations, I've got to get out these places
Ich wechsle den Ort, ich muss hier raus
And I, I'm feeling terrified how could I let you in my mind
Und ich, ich habe schreckliche Angst, wie konnte ich dich nur in meinen Kopf lassen?
I need to sober up, everything that is love ain't lust
Ich muss nüchtern werden, nicht alles, was Liebe ist, ist auch Lust
I need to bolden up, how could you take control of us?
Ich muss mutiger werden, wie konntest du die Kontrolle über uns übernehmen?
I've been sitting here waiting for you
Ich habe hier gesessen und auf dich gewartet
All these minutes are passing right by me
All diese Minuten ziehen an mir vorbei
A reservation just for two
Eine Reservierung nur für uns zwei
Whatever happened to me and you?
Was ist nur aus uns geworden?
I think we went separate ways, where are we right now?
Ich glaube, wir sind getrennte Wege gegangen, wo stehen wir gerade?
Yea, I've been tripping about this for a while now
Ja, ich mache mir darüber schon eine Weile Gedanken
So can we get it together?
Können wir uns also zusammenraufen?
I'm feeling light as a feather
Ich fühle mich leicht wie eine Feder
Feels like I'm drifting away from you
Es fühlt sich an, als würde ich mich von dir entfernen
All this time I have wasted on you
All diese Zeit, die ich an dich verschwendet habe
Is everything and your hearts just so cruel
Ist alles, und dein Herz ist einfach so grausam
I didn't mean to lash out last night
Ich wollte letzte Nacht nicht ausrasten
But your words were imbedded right there in my mind
Aber deine Worte haben sich in meinem Kopf festgesetzt
All this time I have wasted on you
All diese Zeit, die ich an dich verschwendet habe
Is everything and your hearts just so cruel
Ist alles, und dein Herz ist einfach so grausam
I didn't mean to lash out last night
Ich wollte letzte Nacht nicht ausrasten
But your words were imbedded right there in my mind
Aber deine Worte haben sich in meinem Kopf festgesetzt





Writer(s): Will Hanson


Attention! Feel free to leave feedback.