Lyrics and translation Singerboy - did it again

did it again

Talk to me, yea late at night where it all goes wrong
I'm certain you are my type, you are my love
Waste away with me
Yea I'm trying to get your face away from me
In my mind

Over board my boat is sinking, I don't know why
You left me, yea I've been drinking ever since we died
Let me be in my fantasies
Cause I can't let you do this to me

Oh my god I think I did it again
I'm going off the walls and I ain't bringing my friends to the end
Slow down cause I wont do it again
Slow down cause it all comes to an end
Oh my god I think I did it again
I'm going off the walls and I ain't bringing my friends to the end
Slow down cause I wont do it again
Slow down cause it all comes to an end

Maybe I did it
Maybe I'm wishing for something else
I know my mind is spinning
I knew I wish I was kidding now
Can you tell me who did it
Yea I've been gone for a minute
I'll trace it right back to the very beginning (because you gotta)
Run it back
When it all goes black
When my mind starts fading and you get mad
About the same damn shit that we done had
Trust me I ain't got no time today
Flying back I get the fadeaway
Tell me I'm wrong or tell me I'm right
Yea I can't be in the same damn fight

Oh my god I think I did it again
I'm going off the walls and I ain't bringing my friends to the end
Slow down cause I wont do it again
Slow down cause it all comes to an end
(Oh my god I think I did it again
I'm going off the walls and I ain't bringing my friends to the end
Slow down cause I wont do it again
Slow down cause it all comes to an end)

Je l'ai encore fait

Parle-moi, oui tard dans la nuit où tout va mal
Je suis certain que tu es mon genre, tu es mon amour
Flétris-toi avec moi
Oui j'essaie d'éloigner ton visage de moi
Dans mon esprit

Mon bateau coule à pic, je ne sais pas pourquoi
Tu m'as quitté, oui je bois depuis notre mort
Laisse-moi être dans mes fantasmes
Parce que je ne peux pas te laisser me faire ça

Oh mon Dieu, je crois que je l'ai encore fait
Je vais perdre le contrôle et je n'amène pas mes amis à la fin
Ralentis parce que je ne le ferai plus
Ralentis parce que tout prend fin
Oh mon Dieu, je crois que je l'ai encore fait
Je vais perdre le contrôle et je n'amène pas mes amis à la fin
Ralentis parce que je ne le ferai plus
Ralentis parce que tout prend fin

Peut-être que je l'ai fait
Peut-être que je souhaite autre chose
Je sais que mon esprit tourne
Je savais que je voulais plaisanter maintenant
Peux-tu me dire qui l'a fait
Oui, je suis parti pendant une minute
Je remonterai à la source (parce que tu dois)
Remets-le en marche
Quand tout devient noir
Quand mon esprit commence à se faner et que tu te fâches
De la même vieille merde que nous avions
Crois-moi, je n'ai pas de temps aujourd'hui
Je reviens en arrière, j'ai la fadeaway
Dis-moi que j'ai tort ou dis-moi que j'ai raison
Oui, je ne peux pas être dans le même combat maudit

Oh mon Dieu, je crois que je l'ai encore fait
Je vais perdre le contrôle et je n'amène pas mes amis à la fin
Ralentis parce que je ne le ferai plus
Ralentis parce que tout prend fin
(Oh mon Dieu, je crois que je l'ai encore fait
Je vais perdre le contrôle et je n'amène pas mes amis à la fin
Ralentis parce que je ne le ferai plus
Ralentis parce que tout prend fin)