Lyrics and translation SINGLE - Marta, Quimi Y Yo

Marta, Quimi Y Yo

Me preocupo por las cosas importantes
Y también hago el payaso por ahí
Tengo suerte porque no estoy sola

Somos tres y vamos juntos por la vida
Y tenemos tanto para celebrar
Soplamos con ganas las cornetas
San Cristòfol

El verano va pasando
En las calles de Es Migjorn
Nuestros ocios son normales

Descendemos los barrancos
Escalamos bajo el sol
Recorremos arenales
Marta, Quimi y yo
Marta, Quimi y yo

Me intereso por canciones y novelas
Por cantar en un gran coro y dibujar
Tengo suerte porque no estoy sola

Somos tres y vamos juntos por la vida
Si tenemos que estudiar o trabajar
Cada uno atiende, enseguida, sus cosas

El verano va pasando
En las calles de Es Migjorn
Nuestros ocios son normales

Observamos las estrellas
En noctámbula excursión
Tres cabezas, tres frontales
Marta, Quimi y yo
Marta, Quimi y yo
Marta, Quimi y yo

Marta, Quimi et moi

Je me soucie des choses importantes
Et je fais aussi le clown par là
J'ai de la chance parce que je ne suis pas seule

Nous sommes trois et nous allons ensemble dans la vie
Et nous avons tellement à célébrer
Nous soufflons avec envie dans les trompettes
San Cristòfol

L'été passe
Dans les rues d'Es Migjorn
Nos loisirs sont normaux

Nous descendons les ravins
Nous escaladons sous le soleil
Nous parcourons les plages de sable
Marta, Quimi et moi
Marta, Quimi et moi

Je m'intéresse aux chansons et aux romans
Pour chanter dans un grand chœur et dessiner
J'ai de la chance parce que je ne suis pas seule

Nous sommes trois et nous allons ensemble dans la vie
Si nous devons étudier ou travailler
Chacun s'occupe, tout de suite, de ses affaires

L'été passe
Dans les rues d'Es Migjorn
Nos loisirs sont normaux

Nous observons les étoiles
En excursion nocturne
Trois têtes, trois frontales
Marta, Quimi et moi
Marta, Quimi et moi
Marta, Quimi et moi