Lyrics and translation SINGLE - Virgen Del Cisne

Virgen Del Cisne

Virgen del Cisne, no te recuerdo bien
De rojo y azul, un niño Jesús mira hacia a la luz

Virgen del Cisne, entraba aquí a descansar
Venía a rezar solo por pasar el rato a tu lado
Y ver brillar tu manto dorado
Para admirar tu rostro policromado

Virgen del Cisne, no te recuerdo bien
Pero sí que sé que al anochecer estando a tu lado
Olía a alhelí, a incienso quemado
Un coro cantó canciones, sonaron raro

Virgen del Cisne, no te recuerdo bien
Pero sí que sé que abriste esos ojos y que eran raros
No eran oscuros ni eran claros
Yo vine a mirar tu rostro policromado

Vierge du Cygne

Vierge du Cygne, je ne me souviens pas bien de toi
Vêtue de rouge et de bleu, un enfant Jésus regarde vers la lumière

Vierge du Cygne, tu entrais ici pour te reposer
Tu venais prier juste pour passer un moment à tes côtés
Et voir briller ton manteau doré
Pour admirer ton visage polychrome

Vierge du Cygne, je ne me souviens pas bien de toi
Mais je sais que le soir, à tes côtés
Il y avait l'odeur du girofle, de l'encens brûlé
Une chorale chantait des chansons, qui sonnaient étrangement

Vierge du Cygne, je ne me souviens pas bien de toi
Mais je sais que tu as ouvert tes yeux et qu'ils étaient étranges
Ils n'étaient ni sombres ni clairs
Je suis venu regarder ton visage polychrome