Lyrics and translation Singto Numchok - Goodbye

Goodbye

ในวันที่เธอเหนื่อยล้า
สัญญาว่าเธอจะเล่าให้ฉันฟัง
ในวันที่เธอผิดหวัง
อย่าลืมคนที่เคยโทรหา

ทุกๆอย่างฉันยินดีที่จะรับฟัง
แม้ว่าเราจะไม่ได้เจอกันทุกวัน
แต่ว่าเธอก็ยังคงเป็นคนสำคัญ
สำหรับฉันเราจะมีกันตลอดไป

Bye goodbye
ถึงเวลาต้องหายไป
Bye goodbye
แม้ว่าเราต้องห่างไกล
แต่รักยังคงผูกพัน

มีวันดีๆที่เรานั้นควรต้องจดจำ
และในบางครั้งเราต้องเรียนรู้ที่จะช่างมัน
ขอให้โชคดีกับสิ่งที่มี
แม้ว่าเส้นทางต่อจากนี้จะไม่มีฉัน

Bye goodbye
จะคิดถึงเธอตลอดไป
Bye goodbye
จะคิดถึงเธอตลอดไป
Bye goodbye
จะคิดถึงเธอตลอดไป
Bye goodbye
จะคิดถึงเธอตลอดไป
Bye goodbye
จะคิดถึงเธอตลอดไป

Прощай

В тот день, когда ты устанешь,
обещай, что расскажешь мне об этом.
В тот день, когда ты разочаруешься,
не забывай того, кто тебе звонил.

Всё, что угодно, я готов выслушать,
даже если мы не видимся каждый день.
Но ты всё ещё важный человек
для меня, и мы всегда будем вместе.

Прощай, прощай,
пришло время исчезнуть.
Прощай, прощай,
даже если нам придётся быть вдали друг от друга,
но любовь всё ещё связывает нас.

Есть хорошие дни, которые мы должны помнить,
и иногда мы должны научиться не обращать внимания.
Желаю тебе удачи во всём,
даже если на твоём пути дальше не будет меня.

Прощай, прощай,
я всегда буду скучать по тебе.
Прощай, прощай,
я всегда буду скучать по тебе.
Прощай, прощай,
я всегда буду скучать по тебе.
Прощай, прощай,
я всегда буду скучать по тебе.
Прощай, прощай,
я всегда буду скучать по тебе.