Lyrics and translation Singto Numchok - มันถูกอยู่แล้ว

อีกกี่ครั้ง ต้องเดินคนเดียวลำพังเลยยังว่างเปล่า
มีไหมใครสักคนที่เป็นเหมือนเรา
ที่ต้องเหงาคนเดียว อยู่ตรงนี้คนเดียวอีกแล้ว

จริงใช่ไหม ที่ใครเขาเคยบอกไว้ในวันก่อน
โลกนี้ไม่มีอะไรเลยที่แน่นอน
แต่ทำไมฉันยังนอนกอดหมอนลำพังอยู่คนเดียว

ได้แต่คอยภาวนาให้ได้พบเธอ
แต่ไม่รู้ทำไมไม่เจอเลยสักที

มันถูกอยู่แล้วที่เขาบอก
มันถูกอยู่แล้วที่เราต้องช้ำมาตลอด
ไม่ต้องคิดมากไป ไม่ต้องคิดน้อยใจ
ทุกอย่างที่มันเป็นไปถูกอยู่แล้ว

ก็เพราะว่ามันถูกอยู่แล้วที่เขาบอก
มันถูกอยู่แล้วที่เราต้องเสียใจมาตลอด
ไม่ต้องคิดมากไป ไม่ต้องคิดน้อยใจ
ต้องอยู่คนเดียวให้ไหวมันถูกแล้ว
เราไม่ต้องไปเสียใจ

ได้แต่ถาม ถามตัวเองทุกครั้งก็ยังเหมือนเก่า
มีไหมใครสักคนที่เป็นเหมือนเรา
ที่ต้องเหงาคนเดียว อยู่ตรงนี้คนเดียวมาแสนนาน

ได้แต่คอยภาวนาให้ได้พบเธอ
แต่ไม่รู้ทำไมไม่เจอเลยสักที

มันถูกอยู่แล้วที่เขาบอก
มันถูกอยู่แล้วที่เราต้องช้ำมาตลอด
ไม่ต้องคิดมากไป ไม่ต้องคิดน้อยใจ
ทุกอย่างที่มันเป็นไปถูกอยู่แล้ว

ก็เพราะว่ามันถูกอยู่แล้วที่เขาบอก
มันถูกอยู่แล้วที่เราต้องเสียใจมาตลอด
ไม่ต้องคิดมากไป ไม่ต้องคิดน้อยใจ
ต้องอยู่คนเดียวให้ไหวมันถูกแล้ว
เราไม่ต้องไปเสียใจ

มันถูกอยู่แล้วที่เขาบอก
มันถูกอยู่แล้วที่เราต้องช้ำมาตลอด
ไม่ต้องคิดมากไป ไม่ต้องคิดน้อยใจ
ทุกอย่างที่มันเป็นไปถูกอยู่แล้ว

ก็เพราะว่ามันถูกอยู่แล้วที่เขาบอก
มันถูกอยู่แล้วที่เราต้องเสียใจมาตลอด
ไม่ต้องคิดมากไป ไม่ต้องคิดน้อยใจ
ทุกอย่างที่มันเป็นไปถูกอยู่แล้ว
เราไม่ต้องไปเสียใจ

Сколько раз приходилось идти одному, одному, теперь тоже пусто.
У тебя есть кто-то, похожий на нас?
Это должно быть одиноко, одиноко, быть одиноким.

Правда ли, что он сказал им накануне?
В этом мире, конечно, ничего нет.
Но почему я все еще в постели, обнимаю подушку, одна, одна?

Но продолжай молиться, чтобы я нашел ее.
Но я не знаю, почему...

Именно тогда он сказал:
Это уже было то, что нам нужно, синяки все время.
Не волнуйся, иди, не думай, что я ...
Все, что будет, уже есть.

Потому что это уже было, сказал он.
Именно тогда мы должны сожалеть.
Не волнуйся, иди, не думай, что я ...
Нужно побыть одному, пусть будет так.
Мы не пожалеем об этом.

Но каждый раз спрашивай себя это тоже как в старые добрые времена
У тебя есть кто-то, похожий на нас?
Это должно быть одиноко, одиноко, быть одиноким так долго.

Но продолжай молиться, чтобы я нашел ее.
Но я не знаю, почему...

Именно тогда он сказал:
Это уже было то, что нам нужно, синяки все время.
Не волнуйся, иди, не думай, что я ...
Все, что будет, уже есть.

Потому что это уже было, сказал он.
Именно тогда мы должны сожалеть.
Не волнуйся, иди, не думай, что я ...
Нужно побыть одному, пусть будет так.
Мы не пожалеем об этом.

Именно тогда он сказал:
Это уже было то, что нам нужно, синяки все время.
Не волнуйся, иди, не думай, что я ...
Все, что будет, уже есть.

Потому что это уже было, сказал он.
Именно тогда мы должны сожалеть.
Не волнуйся, иди, не думай, что я ...
Все, что будет, уже есть.
Мы не пожалеем об этом.