Lyrics and translation Singto Numchok - ใช้หัวใจ
ดู
เธอ
ยัง
ลัง
เล
Вижу,
она
тоже
колеблется.
กับเรื่อง
ความรัก
С
любовью,
มี
บาง
คน
มา
ทัก
У
некоторых
людей
есть
навыки.
ให้ใจวุ่นวาย
Держите
ум
занятым.
ความรักเรื่องราวของสองคน
История
любви
двух
людей
ค้นนิยามรักที่ใคร
Найдите
определение,
чтобы
любить
кого-то.
ถ้าไม่ใช่ฉันและเธอ
Если
нет,
то
ты
и
я
จะร้ายหรือดีอยู่ที่ใจ
-это
плохо
или
хорошо,
это
в
уме,
คิดให้ดีก็พบเจอ
Думаю,
его
нашли.
เรื่องราวที่แสนงดงาม
История
прекрасна
กอดฉันไว้...
Обними
меня...
และหลับตา
И
закрой
глаза.
จะรู้ว่ามันดีใช่ไหม
я
буду
знать,
что
это
хорошо,
правда?
ความคิดของใคร
คิดยังไง
Мысль
о
том,
что
люди
думают
о
тебе.
สุดท้ายใครกันที่จะรู้
В
конце
концов,
кто
знает?
แค่ใช้หัวใจ
ของเธอดู
Просто
взгляни
на
ее
сердце.
เธอรู้ดีอยู่ใช่ไหม
Ты
ведь
знаешь
это,
правда?
แค่ฟังเสียง
ของหัวใจ...
Просто
прислушайся
к
стуку
сердца...
อย่ากลัวอะไร
Ничего
не
бойся.
กับสิ่งที่ยังไม่ถึง
До
чего
еще
не
дошло
อย่ามัวดึงดัน
Не
торопи
события
เชื่อคำใคร
ๆ
มากไป
Поверь
хоть
одному
слову,
хоть
кому-нибудь.
ความรักเรื่องราวของสองคน
История
любви
двух
людей
ค้นนิยามรักที่ใคร
Найдите
определение,
чтобы
любить
кого-то.
ถ้าไม่ใช่ฉันและเธอ
Если
нет,
то
ты
и
я
จะร้ายหรือดีอยู่ที่ใจ
-это
плохо
или
хорошо,
это
в
уме,
คิดให้ดีก็พบเจอ
Думаю,
его
нашли.
เรื่องราวที่แสนงดงาม
История
прекрасна
กอดฉันไว้...
และหลับตา
Обними
меня...
и
закрой
глаза.
เธอรู้ว่ามันดีใช่ไหม
Ты
ведь
знаешь,
что
это
хорошо,
правда?
ความคิดของใคร
คิดยังไง
Мысль
о
том,
что
люди
думают
о
тебе.
สุดท้ายใครกันที่จะรู้
В
конце
концов,
кто
знает?
แค่ใช้หัวใจ
ของเธอดู
Просто
взгляни
на
ее
сердце.
เธอรู้ดีอยู่ใช่ไหม
Ты
ведь
знаешь
это,
правда?
แค่ฟังเสียง
ของหัวใจ
Просто
прислушайся
к
стуку
своего
сердца.
ความรักเรื่องราวของสองคน
История
любви
двух
людей
ค้นนิยามรักที่ใคร
Найдите
определение,
чтобы
любить
кого-то.
ถ้าไม่ใช่ฉันและเธอ
Если
нет,
то
ты
и
я
จะร้ายหรือดีอยู่ที่ใจ
-это
плохо
или
хорошо,
это
в
уме,
คิดให้ดีก็พบเจอ
Думаю,
его
нашли.
เรื่องราวที่แสนงดงาม
История
прекрасна
กอดฉันไว้
และหลับตา
Обними
меня
крепче
и
закрой
глаза.
เธอรู้ว่ามันดีใช่
Ты
знаешь,
что
это
хорошо,
да.
เธอรู้ว่ามันดีใช่ไหม
Ты
ведь
знаешь,
что
это
хорошо,
правда?
ความคิดของใคร
คิดยังไง
Мысль
о
том,
что
люди
думают
о
тебе.
สุดท้ายใครกันที่จะรู้
В
конце
концов,
кто
знает?
แค่ใช้หัวใจ
ของเธอดู
Просто
взгляни
на
ее
сердце.
เธอรู้ดีอยู่ใช่ไหม
Ты
ведь
знаешь
это,
правда?
แค่ฟังเสียง
ของหัวใจ
Просто
прислушайся
к
стуку
своего
сердца.
Feel
the
love
Почувствуй
любовь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Suttapat Maneechot, Kitchasak Triyanon, Numchok Thanatram
Album
Lucky
date of release
06-08-2014
Attention! Feel free to leave feedback.