Lyrics and translation Singuila feat. Marc Antoine - J'suis KO
_Allô!
_ Алло!
_Eh!
Marco,
quoi
d'neuf?
C'est
ton
pote
Singui
Не!
Марко,
что
случилось?
Он
твой
приятель
Сингуи.
Pendant
que
t'es
sur
Paris,
Пока
ты
в
Париже,,
Faut
qu'on
s'fasse
une
p'tite
sortie
Нам
нужно
как-нибудь
выбраться.
Bref,
tu
racontes
depuis?
Короче,
с
тех
пор
ты
рассказываешь?
Parle-moi
un
peu
de
ta
vie
Расскажи
мне
немного
о
своей
жизни
T'es-tu
trouvé
une
chérie?
Ты
нашел
себе
возлюбленную?
_Ça
tombe
bien
que
tu
m'en
parles,
_что
плохо,
если
ты
мне
об
этом
расскажешь,
Car
j'entame
une
p'tite
histoire,
Потому
что
я
начинаю
какую-то
историю.,
Et
j'suis
KO
И
я
нокаутирован.
Dès
le
début,
j'suis
KO
ooooooh!
С
самого
начала
я
был
нокаутом
Ооооо!
Je
l'ai
croisé
par
hasard,
Я
случайно
столкнулся
с
ним,
Sur
le
net,
comme
ça,
un
soir
aaah!
В
сети,
Вот
так,
однажды
вечером!
J'suis
KO
Я
нокаутирован.
Aujourd'hui,
j'suis
KO
ooooooh!
Сегодня
я
нокаутирован!
_Je
n'en
peux
plus
_ Я
больше
не
могу
Oooh!
Je
n'en
peux
plus
(Ouh-ouh-ouh-ouh!)
Оооо!
Я
больше
не
могу
(УХ-УХ-УХ!)
_L'homme
s'emballe,
mais,
est
souvent
déçu
(Ouh-ouh-ouh-ouh!)
_ Человек
увлекается,
но
часто
разочаровывается
(у-у-у-у!)
_Je
n'en
peux
plus
_ Я
больше
не
могу
Singui,
je
n'en
peux
plus
(Ouh-ouh-ouh-ouh!)
Сингуи,
я
больше
не
могу
(УХ-УХ-УХ!)
_L'homme
s'emballe,
mais,
est
souvent
déçu
(Ah!)
_ЧЕЛОВЕК
увлекается,
но
часто
разочаровывается
(Ах!)
Han-han-han-han-han-han!
Хань-Хань-Хань-Хань-Хань!
_Elle
m'a
dit
qu'elle
n'habite
pas
toute
seule,
elle
a
quelqu'un
dans
sa
vie
_элла
сказала
мне,
что
она
живет
не
одна,
у
нее
есть
кто-то
в
ее
жизни
Mais,
avec
qui
elle
s'ennuie
Но,
с
кем
ей
скучно
Ouais!
Mon
pseudo,
c'est
Lili
Да!
Мой
ник,
это
Лили
Quand
son
mec
approche,
elle
dit
Когда
ее
парень
подходит,
она
говорит:
Qu'elle
parle
à
une
amie
Пусть
она
поговорит
с
подругой
_Tu
devrais
peut-être
t'en
méfier
_ Может
быть,
тебе
стоит
остерегаться
этого
Les
meufs
du
net
adorent
jouer
Женщины
в
сети
любят
играть
Mec,
t'es
KO
Чувак,
ты
нокаутирован.
Tu
déconnes,
mec,
t'es
KO
ooooooh!
Non!
Ты
шутишь,
чувак,
ты
нокаутирован!
Нет!
Laisse
tomber
ce
genre
d'histoire,
Cherche
à
te
poser,
fais
comme
moi
Брось
эту
историю,
постарайся
задаться
вопросом,
поступай
так,
как
я
Regarde:
j'suis
KO
Смотри:
я
нокаутирован
De
ma
meuf,
je
suis
KO
ooooooh!
От
моей
девушки
я
в
шоке!
_Je
n'en
peux
plus
_ Я
больше
не
могу
Oooh!
Je
n'en
peux
plus
(Ouh-ouh-ouh-ouh!)
Оооо!
Я
больше
не
могу
(УХ-УХ-УХ!)
_L'homme
s'emballe,
mais,
est
souvent
déçu
(Ouh-ouh-ouh-ouh!)
_ Человек
увлекается,
но
часто
разочаровывается
(у-у-у-у!)
_Je
n'en
peux
plus
_ Я
больше
не
могу
Singui,
je
n'en
peux
plus
(Ouh-ouh-ouh-ouh!)
Сингуи,
я
больше
не
могу
(УХ-УХ-УХ!)
_L'homme
s'emballe,
mais,
est
souvent
déçu
(Ah!)
_ЧЕЛОВЕК
увлекается,
но
часто
разочаровывается
(Ах!)
Han-han-han-han-han-han!
Хань-Хань-Хань-Хань-Хань!
_Elle
me
dit
qu'elle
veut
quitter
son
homme,
alors
que
l'on
ne
s'est
vu
qu'une
fois
_ Она
говорит
мне,
что
хочет
бросить
своего
мужчину,
хотя
мы
виделись
всего
один
раз
C'est
triste
pour
lui,
car
il
ne
s'en
doute
même
pas
aaaaaah!
Это
печально
для
него,
потому
что
он
даже
не
подозревает
об
этом!
_Ma
meuf
aussi
adore
squatter
MSN
avec
une
amie
_ма
телка
также
любит
приседать
на
MSN
с
подругой
J'crois
que
son
pseudo
c'est...
Lili
Я
думаю,
что
его
имя
...
Лили.
Mec,
je
crois
que
c'est
toi
Чувак,
я
думаю,
что
это
ты
_Je
n'en
peux
plus
_ Я
больше
не
могу
Han-han-han!
Je
n'en
peux
plus
(Ouh-ouh-ouh-ouh!)
Хань-Хань-Хань!
Я
больше
не
могу
(УХ-УХ-УХ!)
_L'homme
s'emballe,
mais,
est
souvent
déçu
(Souvent
déçu)
_ЧЕЛОВЕК
увлекается,
но
часто
разочаровывается
(часто
разочаровывается)
_Je
n'en
peux
plus
_ Я
больше
не
могу
Marco,
je
n'en
peux
plus
(Ouh-ouh-ouh-ouh!)
Марко,
я
больше
не
могу
(УХ-УХ-УХ!)
_L'homme
s'emballe,
mais,
est
souvent
déçu
(Ah!)
_ЧЕЛОВЕК
увлекается,
но
часто
разочаровывается
(Ах!)
Ooooooh!
Оооооо!
_Je
n'en
peux
plus
_ Я
больше
не
могу
Han-han-han!
Je
n'en
peux
plus
(Ouh-ouh-ouh-ouh!)
Хань-Хань-Хань!
Я
больше
не
могу
(УХ-УХ-УХ!)
_L'homme
s'emballe,
mais,
est
souvent
déçu
(Ouh-ouh-ouh-ouh!)
_ Человек
увлекается,
но
часто
разочаровывается
(у-у-у-у!)
_Je
n'en
peux
plus
_ Я
больше
не
могу
Marco,
je
n'en
peux
plus
(Ouh-ouh-ouh-ouh!)
Марко,
я
больше
не
могу
(УХ-УХ-УХ!)
_L'homme
s'emballe,
mais,
est
souvent
déçu
(Ah!)
_ЧЕЛОВЕК
увлекается,
но
часто
разочаровывается
(Ах!)
Ooooooh!
Оооооо!
Oooh!
Оооо!
Oh!
О!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.