Lyrics and translation Singuila - DCDR - Version Longue

DCDR - Version Longue

Je vais faire une série en chanson pour passer le temps
Mais attention, ce n'est pas pour les enfants
Vous savez que Singui est casé depuis un moment
Donc cette histoire a commencée bien avant
J'ai croisé une ex chez des amis avant le confinement
J'étais tendu, elle aussi, ça se voyait tellement
On se parlait plus car on s'est quittés un peu seulement
J'espère que de l'eau a coulé sous les ponts
Elle m'a aimé, m'a aimé inconditionnellement
Moi j'ai des lacunes, je suis beaucoup trop sur la lune
Mais je l'ai brisée, je l'ai brisée involontairement
Je sens sa rancune, je pense qu'elle a encore des sentiments
Des sentiments, des sentiments
Quelques jours plus tard après une soirée ou j'étais trop bourré
J'ai ressenti le besoin de lui parler
J'lui ai envoyée un message pour m'excuser
On est d'accord, c'est une très mauvaise idée, oh
J'avais bien bu, je lui parlais sans réfléchir
Je me suis lancé dans des choses qu'ils ne fallaient pas dire
J'ai réveillé ce qu'elle a mit tant de temps à enfouir
Je n'aurai jamais dû la provoquer sachant comme elle m'a aimé
Elle m'a aimé, m'a aimé inconditionnellement
Moi j'ai des lacunes, je suis beaucoup trop sur la lune
Mais je l'ai brisée, je l'ai brisée involontairement (involontairement)
Je sens sa rancune, je pense qu'elle a encore des sentiments
Des sentiments, des sentiments
Mon téléphone ne cesse de vibrer, elle est à fond
Ma femme me regarde, non, non ça ne sent pas bon
C'est le confinement, je ne peux pas quitter la maison
Je reçois de tonnes de sexto, j'ai la pression
Ma femme m'a dit "Singuila, je ne te sens pas tranquille"
Je n'ose lui dire ce qui se passe, je me défile
Elle va tout casser si je la prends pour une imbécile
De son côté mon ex parle de moi à toute la ville
Elle m'a aimé, m'a aimé inconditionnellement
Moi j'ai des lacunes, je suis beaucoup trop sur la lune
Mais je l'ai brisée, je l'ai brisée involontairement
Je sens sa rancune, je pense qu'elle a encore des sentiments
Des sentiments, des sentiments
Les gens ont dit à mon ex que j'ai quelqu'un
Elle m'a écrit qu'elle voulait venir me confronter ici, oh
J'suis descendu prendre l'air, j'étais pas bien
Et c'est ainsi qu'en bas j'ai déclenché d'autres soucis
Dehors, j'ai croisé notre nouvelle voisine
Qui revenait de son footing, sa motivation me fascine
Elle me dit qu'à 6h elle fait du coaching
Qu'on peut s'entraîner sur le parking
Car son corps c'est une machine
Mais si je l'écoute, si je la suis, je vais partir en vrille
Sans ce fichu mètre de sécurité je l'aurais déjà pliée
Elle me fait comprendre qu'elle est toute seule, la pauvre fille
De son côté ma femme a entendu parler de celle qui, celle qui
Elle m'a aimé, m'a aimé inconditionnellement
Moi j'ai des lacunes, je suis beaucoup trop sur la lune
Mais je l'ai brisée, je l'ai brisée involontairement
Je sens sa rancune, je pense qu'elle a encore des sentiments
Des sentiments, des sentiments
Je ne sais comment ma femme a chopé ces conversations
Entre mon ex et moi quand je fais le con
J'ai dû m'expliquer en remontant à la maison
Mais pour elle ce n'est pas la faute de la boisson, oh non
Pour elle, je n'aurai jamais dû jamais passer ce coup de fil
Pour elle ça veut dire que je suis un garçon facile
Elle veut qu'ensemble on appelle mon ex, qu'elle lui dise ce qu'il y'a
J'entends un bruit, est-ce elle qui frappe à la porte de la maison (cette femme)
Elle m'a aimé, m'a aimé inconditionnellement
Moi j'ai des lacunes, je suis beaucoup trop sur la lune
Mais je l'ai brisée, je l'ai brisée involontairement
Je sens sa rancune, je pense qu'elle a encore des sentiments
Des sentiments, des sentiments
J'ouvre la porte c'est ma voisine, bouteille de vin à la main
Elle dit qu'un bon massage me ferait du bien
Je lui ai répondue que je la rejoindrai plus tard l'air de rien
Cette position, ses regards me donnent si faim
Ma femme demande "qui c'est?", j'lui dis calme-toi c'est la voisine
Elle me répète "qui c'est?" j'hausse le ton, mais qu'est-ce que t'imagines
Son téléphone sonne, elle court et s'enferme dans la cuisine
Si c'est mon ex, elle se vengera pour de bon
Elle m'a aimé, m'a aimé inconditionnellement
Moi j'ai des lacunes, je suis beaucoup trop sur la lune
Mais je l'ai brisée, je l'ai brisée involontairement
Je sens sa rancune, je pense qu'elle a encore des sentiments
Des sentiments, des sentiments
Avec qui parle-t-elle dans la cuisine?
Il faut qu'elle m'ouvre avant que je pète les plombs
Chaque seconde qui passe m'assassine
Faut que je découvre qui ose cracher sur mon nom
D'un coup d'épaule j'ai pété la porte
Elle m'a dit"Singui, je veux que tu sortes"
J'ai répondu dis-moi qui te racontes des conneries
Elle m'a dit que c'est l'un de ses potes
Celui qui chaque fois la réconforte
Je sens qu'il me cherche, il va me trouver cette fois ci
Elle me dit que lui au moins c'est un mec tout gentil et clean
Ça me pose un souci tout ce qu'elle dit, pour moi son veut l'abîmer
J'ai pris le téléphone, j'ai dit "frérot si tu rappelles, je te termine"
Lui me répond que je l'ai cherché en appelant sa chérie, celle qui m'a
Elle m'a aimé, m'a aimé inconditionnellement
Moi j'ai des lacunes, je suis beaucoup trop sur la lune
Mais je l'ai brisée, je l'ai brisée involontairement
Je sens sa rancune, je pense qu'elle a encore des sentiments
Des sentiments, des sentiments
Ma femme me saute dessus
Me frappe en criant qu'elle n'en peut plus
Qu'elle en a trop vu, trop entendu
Dit que ses amies l'avaient prévenue
Je la sens hyper déçue
Ses larmes me tuent
Après tout ce que l'on a vécu, cette fois j'le vois, c'est foutu
De l'autre côté de cette mésaventure
Mon ex veut m'buter
Elle a tout lâché
A quitté un mec sûr, alors que je jouais
Non, à toutes les femmes qui ont vécu ce genre de déboires
À toute celles qui en leur gars ne voient plus d'espoir
Sachez que lorsque vous nous quittez, faut pas croire
Que vous allez vivre un conte de fée
Elle a bien capté celle qui m'a aimé
Elle m'a aimé, m'a aimé inconditionnellement
Moi j'ai des lacunes, je suis beaucoup trop sur la lune
Mais je l'ai brisée, je l'ai brisée involontairement
Je sens sa rancune, je pense qu'elle a encore des sentiments
Elle veut que j'parte
On est confinés
Où puis-je aller?
Je n'peux pas quitter le quartier, quartier, quartier, quartier
Quartier, quartier, quartier, quartier

DCDR - Полная версия

Я запишу серию песен, чтобы скоротать время,
Но, внимание, это не для детей.
Вы знаете, что Синги уже некоторое время женат,
Так что эта история началась задолго до этого.
Я встретил бывшую у друзей перед карантином,
Я нервничал, она тоже, это было так заметно.
Мы не общались, потому что расстались совсем недавно,
Надеюсь, много воды утекло с тех пор.
Она любила меня, любила безоговорочно,
А у меня есть недостатки, я слишком часто витаю в облаках.
Но я разбил ей сердце, разбил невольно.
Я чувствую ее обиду, думаю, у нее остались чувства,
Чувства, чувства.
Несколько дней спустя, после вечеринки, где я слишком много выпил,
Я почувствовал потребность поговорить с ней.
Я отправил ей сообщение, чтобы извиниться,
Согласитесь, это очень плохая идея, ох.
Я был пьян, говорил не думая,
Я начал говорить вещи, которые не следовало говорить.
Я разбудил то, что она так долго пыталась похоронить,
Мне не следовало провоцировать ее, зная, как она меня любила.
Она любила меня, любила безоговорочно,
А у меня есть недостатки, я слишком часто витаю в облаках.
Но я разбил ей сердце, разбил невольно (невольно).
Я чувствую ее обиду, думаю, у нее остались чувства,
Чувства, чувства.
Мой телефон не перестает вибрировать, она настойчива,
Моя жена смотрит на меня, нет, нет, это не к добру.
Карантин, я не могу выйти из дома,
Я получаю тонны сообщений с интимными фото, я в напряжении.
Моя жена сказала: "Сингила, я чувствую, что ты чем-то обеспокоен",
Я не решаюсь сказать ей, что происходит, я увиливаю.
Она все разрушит, если я приму ее за дуру,
А моя бывшая рассказывает обо мне всему городу.
Она любила меня, любила безоговорочно,
А у меня есть недостатки, я слишком часто витаю в облаках.
Но я разбил ей сердце, разбил невольно,
Я чувствую ее обиду, думаю, у нее остались чувства,
Чувства, чувства.
Люди сказали моей бывшей, что у меня есть кто-то,
Она написала, что хочет прийти и устроить мне сцену здесь, ох.
Я вышел подышать воздухом, мне было нехорошо,
И вот так, внизу, я навлек на себя новые проблемы.
На улице я встретил нашу новую соседку,
Которая возвращалась с пробежки, ее мотивация меня восхищает.
Она сказала, что в 6 утра проводит тренировки,
Что мы можем тренироваться на парковке,
Ведь ее тело — это машина.
Но если я буду ее слушать, если я пойду за ней, я сойду с ума.
Если бы не этот чертов метр социальной дистанции, я бы уже ее охмурил.
Она дает мне понять, что она совсем одна, бедняжка.
Тем временем моя жена услышала о той, которая, которая…
Она любила меня, любила безоговорочно,
А у меня есть недостатки, я слишком часто витаю в облаках.
Но я разбил ей сердце, разбил невольно,
Я чувствую ее обиду, думаю, у нее остались чувства,
Чувства, чувства.
Я не знаю, как моя жена получила эти переписки
Между мной и моей бывшей, когда я валяю дурака.
Мне пришлось объясняться, вернувшись домой,
Но для нее это не вина алкоголя, ох, нет.
По ее мнению, мне не следовало делать этот звонок,
Для нее это значит, что я легкомысленный.
Она хочет, чтобы мы вместе позвонили моей бывшей, чтобы она ей все высказала.
Я слышу шум, это она стучит в дверь дома (эта женщина)?
Она любила меня, любила безоговорочно,
А у меня есть недостатки, я слишком часто витаю в облаках.
Но я разбил ей сердце, разбил невольно,
Я чувствую ее обиду, думаю, у нее остались чувства,
Чувства, чувства.
Я открываю дверь — это моя соседка, с бутылкой вина в руке.
Она говорит, что хороший массаж пойдет мне на пользу.
Я ответил ей, что присоединюсь к ней позже, как ни в чем не бывало.
Эта поза, ее взгляды вызывают во мне такой голод.
Моя жена спрашивает: "Кто это?", я говорю ей, успокойся, это соседка.
Она повторяет: "Кто это?", я повышаю голос, что ты себе воображаешь?
Ее телефон звонит, она бежит и запирается на кухне.
Если это моя бывшая, она отомстит мне по полной.
Она любила меня, любила безоговорочно,
А у меня есть недостатки, я слишком часто витаю в облаках.
Но я разбил ей сердце, разбил невольно,
Я чувствую ее обиду, думаю, у нее остались чувства,
Чувства, чувства.
С кем она разговаривает на кухне?
Она должна открыть мне, прежде чем я сорвусь.
Каждая секунда убивает меня.
Я должен узнать, кто смеет порочить мое имя.
Одним ударом плеча я выбил дверь.
Она сказала: "Синги, я хочу, чтобы ты ушел".
Я ответил: "Скажи мне, кто тебе рассказывает эту чушь".
Она сказала, что это один из ее друзей,
Тот, кто всегда ее утешает.
Я чувствую, что он ищет меня, он найдет меня на этот раз.
Она говорит, что он, по крайней мере, хороший и порядочный парень.
Меня беспокоит все, что она говорит, мне кажется, он хочет ее использовать.
Я взял телефон и сказал: "Братан, если ты еще раз позвонишь, я тебя убью".
Он отвечает, что я сам напросился, позвонив его любимой, той, которая меня…
Она любила меня, любила безоговорочно,
А у меня есть недостатки, я слишком часто витаю в облаках.
Но я разбил ей сердце, разбил невольно,
Я чувствую ее обиду, думаю, у нее остались чувства,
Чувства, чувства.
Моя жена набрасывается на меня,
Бьет меня, крича, что больше не может,
Что она слишком много видела, слишком много слышала,
Говорит, что ее подруги предупреждали ее.
Я чувствую, что она очень разочарована.
Ее слезы убивают меня.
После всего, что мы пережили, на этот раз я вижу, что все кончено.
С другой стороны этой злополучной истории
Моя бывшая хочет меня убить.
Она все бросила,
Ушла от надежного парня, пока я играл.
Нет, всем женщинам, которые пережили подобные неприятности,
Всем тем, кто в своих парнях больше не видит надежды,
Знайте, что когда вы нас бросаете, не думайте,
Что вас ждет сказка.
Она хорошо поняла ту, которая меня любила.
Она любила меня, любила безоговорочно,
А у меня есть недостатки, я слишком часто витаю в облаках.
Но я разбил ей сердце, разбил невольно,
Я чувствую ее обиду, думаю, у нее остались чувства.
Она хочет, чтобы я ушел.
Мы на карантине.
Куда я могу пойти?
Я не могу покинуть район, район, район, район,
Район, район, район, район.