Singuila - Faut pas me toucher - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Singuila - Faut pas me toucher




Ne t'approches pas de moi
Не подходи ко мне.
L'amour je connais j'ai déjà donné
Любовь я знаю, я уже дал
Ne t'approches pas de moi
Не подходи ко мне.
Je suis mauvais j'ai le coeur en chantier
У меня плохое сердце.
Pourquoi t'intéresser? y a pleins d'hommes biens
- А что тебя интересует? там полно хороших людей.
Moi je suis tout cassé
Я весь сломан.
Ne t'approches pas de moi s'il te plait
Не подходи ко мне, пожалуйста.
Laisse mon coeur comme il est
Пусть мое сердце, как оно есть
Faut pas le réveiller
Надо разбудить
Comprends moi
Пойми меня
J'ai douillé douillé, pendant des mois
Я додумал додумал, в течение нескольких месяцев
Il faut pas jouer, à ces choses
Не надо играть в такие вещи.
Je pourrai t'aimer, évitons ça
Я буду любить тебя, давай не будем об этом.
Attention vaut mieux ne pas m'approcher
Осторожнее, не подходи ко мне.
Attention vaut mieux pas me toucher
Не трогай меня.
Je n'ai pas fait voeux de chasteté
Я не давал клятвы целомудрия
Je suis sensible je pourrai t'aimer oh t'aimer et m'accrocher
Я чувствителен, я смогу любить тебя, любить тебя и цепляться за
Ne plus jamais vouloir te lâcher
Никогда больше не хочу отпускать тебя.
Je suis sensible je pourrai t'aimer
Я чувствительный, я смогу любить тебя.
Écarte toi je pourrai t'aimer oh t'aimer
Отойди, я буду любить тебя, О, ЛЮБЛЮ ТЕБЯ.
Faut pas me toucher eh
Не трогай меня.
Faut pas me toucher oh
Не трогай меня.
Faut pas me toucher eh
Не трогай меня.
Faut pas me toucher oh eh
Не трогай меня.
Faut pas me toucher eh
Не трогай меня.
Faut pas me toucher oh
Не трогай меня.
Faut pas me toucher eh
Не трогай меня.
Faut pas me toucher oh eh
Не трогай меня.
Je suis jaloux possessif
Я завидую
Je voudrais savoir tout ce que tu fais
Я хочу знать все, что ты делаешь.
Je vais te coller mais coller
Я буду придерживаться тебя, но придерживаться
Faut que tu saches tu mets les pieds
Ты должен знать, куда ступаешь.
Faut pas tenter le diable si tu sais que tu veux juste t'amuser
Не надо искушать дьявола, если знаешь, что просто хочешь повеселиться.
Mes sentiments sont épidermiques, j'ai le coeur vitaminé
Мои чувства эпидермальные, у меня витаминизированное сердце
Faut pas le réveiller
Надо разбудить
Comprends moi
Пойми меня
J'ai douillé douillé eh, pendant des mois
Я дул дул Эх, месяцами
Il faut pas jouer eh, à ces choses ah
Не надо играть.
Je pourrai t'aimer eh, évitons ça
Я буду любить тебя.
Attention vaut mieux pas m'approcher
Не подходи ко мне.
Attention vaut mieux pas me toucher
Не трогай меня.
Je n'ai pas fait vœux de chasteté
Я не давал клятвы целомудрия
Je suis sensible je pourrai t'aimer oh t'aimer et m'accrocher
Я чувствителен, я смогу любить тебя, любить тебя и цепляться за
Ne plus jamais vouloir te lâcher
Никогда больше не хочу отпускать тебя.
Je suis sensible je pourrai t'aimer
Я чувствительный, я смогу любить тебя.
Écarte toi je pourrai t'aimer oh t'aimer
Отойди, я буду любить тебя, О, ЛЮБЛЮ ТЕБЯ.
Faut pas me toucher eh
Не трогай меня.
Faut pas me toucher oh
Не трогай меня.
Faut pas me toucher eh
Не трогай меня.
Faut pas me toucher oh eh
Не трогай меня.
Faut pas me toucher eh
Не трогай меня.
Faut pas me toucher oh
Не трогай меня.
Faut pas me toucher eh
Не трогай меня.
Faut pas me toucher oh eh
Не трогай меня.
On ne te dit jamais "non non non"
Тебе никогда не говорят "Нет - нет"
T'acceptes pas le refus
Принимаешь отказ
Donc je méfie de toi, donc je me méfie de toi
Поэтому я остерегаюсь тебя, поэтому я остерегаюсь тебя
On ne te dit jamais "non non non"
Тебе никогда не говорят "Нет - нет"
T'acceptes pas le refus
Принимаешь отказ
Donc je me méfie de toi, donc je me méfie de toi
Поэтому я остерегаюсь тебя, поэтому я остерегаюсь тебя
Attention vaut mieux ne pas m'approcher
Осторожнее, не подходи ко мне.
Attention vaut mieux ne pas me toucher
Осторожнее, не трогай меня.
Je n'ai pas fait vœux de chasteté
Я не давал клятвы целомудрия
Je suis sensible je pourrai t'aimer oh t'aimer et m'accrocher
Я чувствителен, я смогу любить тебя, любить тебя и цепляться за
Ne plus jamais vouloir te lâcher
Никогда больше не хочу отпускать тебя.
Je suis sensible je pourrai t'aimer
Я чувствительный, я смогу любить тебя.
Écarte toi je pourrai t'aimer oh t'aimer
Отойди, я буду любить тебя, О, ЛЮБЛЮ ТЕБЯ.
Faut pas me toucher eh
Не трогай меня.
Faut pas me toucher oh
Не трогай меня.
Faut pas me toucher eh
Не трогай меня.
Faut pas me toucher oh eh
Не трогай меня.
Faut pas me toucher eh
Не трогай меня.
Faut pas me toucher oh
Не трогай меня.
Faut pas me toucher eh
Не трогай меня.
Faut pas me toucher oh eh
Не трогай меня.





Writer(s): Siluvangi Dave


Attention! Feel free to leave feedback.