Singuila - Ma go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Singuila - Ma go




Yeah
Да
Oh moi je te veux pour la vie, y'a même pas photo
Я хочу тебя на всю жизнь.
Ton corps le plus beau pays, sur ton doigt je vais poser mon drapeau
Твое тело прекраснейшая страна, на твоем пальце я положу свой флаг
La lune éclaire la nuit pour mieux contempler
Луна освещает ночь, чтобы лучше созерцать
Celle dont le ciel m'a bénie, depuis toi toutes les fleurs ont fané
Та, чье небо благословило меня, от тебя все цветы увяли
Je sais que tu n'aimes pas quand je traîne (t'inquiète pas boo)
Я знаю, что тебе не нравится, когда я тащусь (не волнуйся, бу)
Quand je rentre tard tu me fais des scènes (t'inquiète pas boo)
Когда я возвращаюсь домой поздно, ты устраиваешь мне сцены (не волнуйся, бу)
J'n'ai que toi, ce sont les autres que tu gênes (t'inquiète pas boo)
У меня есть только ты, это другие, которых ты беспокоишь (не волнуйся, бу)
Panique pas, il n'y a pas de quoi s'ouvrir les veines (t'inquiète pas boo)
Не паникуй, не надо вскрывать вены (не волнуйся, бу)
Car c'est toi ma go, go, go
Потому что это ты мой го, го, го
C'est toi mon bébé, toi ma chérie
Это ты, мой малыш, ты, моя дорогая
C'est toi ma go, go, go
Это ты мой го, го, го
C'est toi mon bébé, toi ma chérie
Это ты, мой малыш, ты, моя дорогая
Car c'est toi ma go, go, go
Потому что это ты мой го, го, го
C'est toi mon bébé, toi ma chérie
Это ты, мой малыш, ты, моя дорогая
C'est toi ma go, go, go
Это ты мой го, го, го
C'est toi mon bébé, toi ma chérie
Это ты, мой малыш, ты, моя дорогая
J'suis trop convoité, je ne peux pas me négliger
Я слишком желанный, я не могу пренебрегать собой
Quand tu regardes ton bandit, je veux sentir ton regard briller
Когда ты смотришь на своего бандита, я хочу почувствовать, как сияет твой взгляд.
Comme le mien dès que tu te mets à danser
Как мой, как только ты начинаешь танцевать
J'suis heureux à tes côtés mais qu'ai-je donc fait pour te mériter?
Я счастлив рядом с тобой, но что я сделал, чтобы заслужить тебя?
Je sais parfois tes copines t'engrènent (t'inquiète pas boo)
Иногда я знаю, что твои подруги обнимают тебя (не волнуйся, бу)
Nous deux ça dérange, faut que tu restes zen (t'inquiète pas boo)
Мы оба беспокоимся, ты должен остаться Дзен (не волнуйся бу)
Toi et moi ça se voit que l'on s'aime (t'inquiète pas boo)
Ты и я, это видно, что мы любим друг друга (не волнуйся, бу)
Viens dans mes bras, laisse parler ceux qui ont la haine (t'inquiète pas boo)
Приди в мои объятия, Пусть говорят те, у кого есть ненависть (не волнуйся, бу)
Car c'est toi ma go, go, go
Потому что это ты мой го, го, го
C'est toi mon bébé, toi ma chérie
Это ты, мой малыш, ты, моя дорогая
C'est toi ma go, go, go
Это ты мой го, го, го
C'est toi mon bébé, toi ma chérie
Это ты, мой малыш, ты, моя дорогая
Car c'est toi ma go, go, go
Потому что это ты мой го, го, го
C'est toi mon bébé, toi ma chérie
Это ты, мой малыш, ты, моя дорогая
C'est toi ma go, go, go
Это ты мой го, го, го
C'est toi mon bébé, toi ma chérie
Это ты, мой малыш, ты, моя дорогая
Je t'ai dans la peau, je te tire mon chapeau
- Я тебя в шкуре, я тебе шляпу снимаю.
Je t'ai dans la peau, je t'ai même dans les os
Ты у меня в коже, у меня даже в костях.
J'peux plus bouger
Я могу двигаться
Je t'ai dans la peau, je te tire mon chapeau
- Я тебя в шкуре, я тебе шляпу снимаю.
Je t'ai dans la peau, je t'ai même dans les os
Ты у меня в коже, у меня даже в костях.
J'peux plus bouger
Я могу двигаться
C'est toi ma go, go, go
Разве ты не идешь, идешь, идешь?
C'est toi mon bébé, toi ma chérie
C'est o thou mon bébé, o thou ma chérie
C'est toi ma go, go, go
Разве ты не идешь, идешь, идешь?
C'est toi mon bébé, toi ma chérie
C'est o thou mon bébé, o thou ma chérie
C'est toi ma go, go, go
Разве ты не идешь, идешь, идешь?
C'est toi mon bébé, toi ma chérie
C'est o thou mon bébé, o thou ma chérie
C'est toi ma go, go, go
Разве ты не идешь, идешь, идешь?
C'est toi mon bébé, toi ma chérie
C'est o thou mon bébé, o thou ma chérie
C'est toi ma go, go, go
Разве ты не идешь, идешь, идешь?
C'est toi ma go, go, go, go, go
О, ты идешь, идешь, идешь, идешь, идешь?
C'est toi ma go, go, go
Разве ты не идешь, идешь, идешь?
C'est toi eh eh, eh eh
О, да, да!
C'est toi ma go, go, go
Разве ты не идешь, идешь, идешь?
C'est toi ma go, go, go, go, go
О, ты идешь, идешь, идешь, идешь, идешь?
C'est toi ma go, go, go
Разве ты не идешь, идешь, идешь?
C'est toi eh eh, eh eh
О, да, да!
Yeah
Да!





Writer(s): Dave Siluvangi


Attention! Feel free to leave feedback.