Lyrics and translation Sinho Ferrary - De Longe Diz pra Mim
De Longe Diz pra Mim
Скажи Мне Издалека
De
longe,
diz
pra
mim
que
tudo
acabou
Издалека,
скажи
мне,
что
всё
кончено,
Mas
não
tem
coragem
de
me
encarar
Но
у
тебя
не
хватает
смелости
посмотреть
мне
в
глаза.
Sinho
Ferray,
o
top
do
arrocha
Sinho
Ferray,
лучший
в
арроча
Lembra,
foi
você
mesmo
quem
decidiu
Вспомни,
это
ты
сама
решила,
Esnobou
a
nossa
relação,
maltratou,
fugiu
Пренебрегла
нашими
отношениями,
плохо
со
мной
обращалась,
сбежала.
Complicada,
confusa,
insegura,
descontou
em
nós
Запутанная,
сбитая
с
толку,
неуверенная
в
себе,
ты
вымещала
всё
на
мне.
Mas,
no
fundo,
reconheço,
tem
medo
de
amar
Но
в
глубине
души
я
знаю,
ты
боишься
любить.
Agora
chora
(chora)
А
теперь
плачешь
(плачешь),
Querendo
voltar
Хочешь
вернуться.
De
longe,
diz
pra
mim
que
tudo
acabou
Издалека,
скажи
мне,
что
всё
кончено,
Mas
não
tem
coragem
de
me
encarar
Но
у
тебя
не
хватает
смелости
посмотреть
мне
в
глаза.
De
longe,
diz
pra
mim
que
tudo
acabou
Издалека,
скажи
мне,
что
всё
кончено,
Mas
por
que
ainda
vive
a
me
vigiar?
Но
почему
ты
до
сих
пор
следишь
за
мной?
O
mais
romântico
do
Brasil
Самый
романтичный
в
Бразилии
Lembra,
foi
você
mesmo
quem
decidiu
Вспомни,
это
ты
сама
решила,
Esnobou
a
nossa
relação,
maltratou,
fugiu
Пренебрегла
нашими
отношениями,
плохо
со
мной
обращалась,
сбежала.
Complicada,
confusa,
insegura,
descontou
em
nós
Запутанная,
сбитая
с
толку,
неуверенная
в
себе,
ты
вымещала
всё
на
мне.
Mas,
no
fundo,
reconheço,
tem
medo
de
amar
Но
в
глубине
души
я
знаю,
ты
боишься
любить.
Agora
chora
(chora)
А
теперь
плачешь
(плачешь),
Querendo
voltar
Хочешь
вернуться.
De
longe,
diz
pra
mim
que
tudo
acabou
Издалека,
скажи
мне,
что
всё
кончено,
Mas
não
tem
coragem
de
me
encarar
Но
у
тебя
не
хватает
смелости
посмотреть
мне
в
глаза.
De
longe,
diz
pra
mim
que
tudo
acabou
Издалека,
скажи
мне,
что
всё
кончено,
Mas
por
que
ainda
vive
a
me
vigiar?
Но
почему
ты
до
сих
пор
следишь
за
мной?
De
longe,
diz
pra
mim
que
tudo
acabou
Издалека,
скажи
мне,
что
всё
кончено,
Mas
não
tem
coragem
de
me
encarar
Но
у
тебя
не
хватает
смелости
посмотреть
мне
в
глаза.
De
longe,
diz
pra
mim
que
tudo
acabou
Издалека,
скажи
мне,
что
всё
кончено,
Mas
por
que
ainda
vive
a
me
vigiar?
Но
почему
ты
до
сих
пор
следишь
за
мной?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.