Lyrics and translation Sini Sabotage feat. Alma - Muuta ku mä (feat. Alma)

Muuta ku mä (feat. Alma)

Ei valkosta lippuu
Vaik välil alkaa palaset kyl tippuu, tippuu Mut tsiigat alkaa nyt kyl istuu, istuu
Eihän se oo aina ollu näi
Ku en mä aina haluu sitäkää
Kyl tääl vaatehuoneen lattial tulee välil äitii ikävä
Joten korvaani kuiskaat sä:
Et me oltii aina niitä muita muistat sä

(Alma)

Ai pitää näyttää Barbilt?
Ja muka miettii ku Ken?
Mikä pukukoodi?
Enkö kelpaakkaa Addun verkkareis?
Joo en näytä Barbilt
Enkä mieti ku Ken
Mut näytän helvetin hyvältä pelkis Draken pikkareis

Vaik en sulle kelpaiskaan, et tuu löytää saman vertaista
Sun jutut on kyl herttaista, mut mä en voi olla muuta ku mä

Vaik en sulle kelpaiskaan, et tuu löytää saman vertaista
Sun jutut on kyl herttaista, mut mä en voi olla muuta ku mä
Mä, mä, mä, muuta ku mä
Mä, mä, mä, muuta ku mä

(Sini)

Nosta sun lasi ilmaan se on sellasta
Et alkaa sattuu ku me aletaa mellastaa
Mul on aina ollu ympäril jengii, turvaa, sylii ja svengii
Ja tiiät mikä on pielessä ku ne hommat on pysyny mun mielessä
Ni miks sit menisin ettii isotulosii, puhumaa sulosii ku omatki fyrkat täs vieressä
Kyl me voidaa juosta kilpaa
Mä lupaan, mä en rupee filmaa
Välil haluun nostaa vaa ne sentterit ilmaa ja huutaa et mä en voi olla muuta ku mä
Kovat traumat mul on mukana mun muistoni Ku se ei pelaa joka pelkää
Laula koko sydämmestäsi niinku Houstoni Lupaan en mä käännä sulle selkää

(Alma)

Ai pitää näyttää Barbilt?
Ja muka miettii ku Ken?
Mikä pukukoodi?
Enkö kelpaakkaa Addun verkkareis?
Joo en näytä Barbilt
Enkä mieti ku Ken
Mut näytän helvetin hyvältä pelkis Draken pikkareis

Vaik en sulle kelpaiskaan, et tuu löytää saman vertaista
Sun jutut on kyl herttaista, mut mä en voi olla muuta ku mä

Vaik en sulle kelpaiskaan, et tuu löytää saman vertaista
Sun jutut on kyl herttaista, mut mä en voi olla muuta ku mä

Ei centtii yli tai alle
Voimaa on ettei mee hajalle
Pick up, pick up voittajalle
Hei mä en voi olla muuta ku mä

Ei centtii yli tai alle
Voimaa on ettei mee hajalle
Pick up, pick up voittajalle
Hei mä en voi olla muuta ku mä

Vaik en sulle kelpaiskaan, et tuu löytää saman vertaista
Sun jutut on kyl herttaista, mut mä en voi olla muuta ku mä

Vaik en sulle kelpaiskaan, et tuu löytää saman vertaista
Sun jutut on kyl herttaista, mut mä en voi olla muuta ku mä

Vaik en sulle kelpaiskaan, et tuu löytää saman vertaista
Sun jutut on kyl herttaista, mut mä en voi olla muuta ku mä

Vaik en sulle kelpaiskaan, et tuu löytää saman vertaista
Sun jutut on kyl herttaista, mut mä en voi olla muuta ku mä.

Кроме меня (feat. Альма)

Не видать белого флага.
Иногда всё валится из рук, но взгляни, как круто у меня всё получается.
Так было не всегда.
Потому что я не всегда этого хочу.
Иногда на этом полу в гримерке я скучаю по маме.
И ты шепчешь мне на ушко:
«Мы всегда были не такими, как все, помнишь?»

(Альма)

Мне нужно выглядеть, как Барби?
И думать, как Кен?
Какой дресс-код?
Я не гожусь в спортивках Adidas?
Да, я не похожа на Барби.
И не думаю, как Кен.
Но я выгляжу чертовски круто в одних трусах Drake.

Даже если я тебе не нравлюсь, ты встретишь кого-то похожего.
Твои слова милые, но я не могу быть никем, кроме себя.

Даже если я тебе не нравлюсь, ты встретишь кого-то похожего.
Твои слова милые, но я не могу быть никем, кроме себя.
Себя, себя, себя, никем, кроме себя.
Себя, себя, себя, никем, кроме себя.

(Сини)

Подними свой бокал, вот так вот.
Будет больно, когда мы начнем буянить.
Вокруг меня всегда были друзья, поддержка, объятия и веселье.
И ты знаешь, что у меня на уме, потому что эти вещи остались в моей памяти.
Так зачем мне искать богатеньких, сладкоречивых, когда мои девчонки рядом?
Мы и так можем устроить гонку.
Обещаю, я не буду притворяться.
Иногда я просто хочу поднять руки к небу и кричать, что я не могу быть никем, кроме себя.
У меня тяжелые травмы, мои воспоминания со мной. Тот, кто боится, не играет.
Пой от всего сердца, как Уитни Хьюстон. Обещаю, я не отвернусь от тебя.

(Альма)

Мне нужно выглядеть, как Барби?
И думать, как Кен?
Какой дресс-код?
Я не гожусь в спортивках Adidas?
Да, я не похожа на Барби.
И не думаю, как Кен.
Но я выгляжу чертовски круто в одних трусах Drake.

Даже если я тебе не нравлюсь, ты встретишь кого-то похожего.
Твои слова милые, но я не могу быть никем, кроме себя.

Даже если я тебе не нравлюсь, ты встретишь кого-то похожего.
Твои слова милые, но я не могу быть никем, кроме себя.

Ни центом больше, ни центом меньше.
Сила в том, чтобы не сломаться.
Пикап, пикап победителю.
Эй, я не могу быть никем, кроме себя.

Ни центом больше, ни центом меньше.
Сила в том, чтобы не сломаться.
Пикап, пикап победителю.
Эй, я не могу быть никем, кроме себя.

Даже если я тебе не нравлюсь, ты встретишь кого-то похожего.
Твои слова милые, но я не могу быть никем, кроме себя.

Даже если я тебе не нравлюсь, ты встретишь кого-то похожего.
Твои слова милые, но я не могу быть никем, кроме себя.

Даже если я тебе не нравлюсь, ты встретишь кого-то похожего.
Твои слова милые, но я не могу быть никем, кроме себя.

Даже если я тебе не нравлюсь, ты встретишь кого-то похожего.
Твои слова милые, но я не могу быть никем, кроме себя.