Lyrics and translation Sini Sabotage - Kovempaa kyytiä
Älä
lähe
leikkiin
tulella
Не
играй
с
огнем.
En
oo
hiljaa
vaikka
näytänkin
märältä
unelta
Я
не
заткнусь,
даже
если
выгляжу,
как
мокрый
сон.
Se
ois
unelmaa
Это
был
бы
сон.
Että
toi
sun
lässytys
alkaisi
väkisinkin
unettaa
* Я
не
могу
не
чувствовать
сонливости
** когда
ты
так
говоришь
*
Ulkonäköetuja
en
tartte
Мне
не
нужны
преимущества.
Sulla
ja
mulla
on
aina
ollu
tarpeeks
leluja
У
нас
с
тобой
всегда
было
достаточно
игрушек.
Ei
valehteluja
Никакой
лжи
Ni
onks
sillon
vaikee
antaa
kehuja
Трудно
говорить
комплименты.
Kaikki
huutaa
Все
кричат.
Sit
sun
on
turha
tulla
toputteleen
Тогда
тебе
не
нужно
приходить
ко
мне.
Sit
ku
sä
vihdoin
alat
totuttele-een
Когда
ты
наконец
привыкнешь
к
этому
Et
ootko
ikin
ikin
ikin
ikin
ikin
nähny
kovempaa
lyyliä
lyyliä
lyyliä
Ты
никогда
не
видел
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче.
Et
ootko
ikin
ikin
ikin
ikin
ikin
saanu
kovempaa
kyytiä
У
тебя
никогда
не
было
более
трудной
поездки.
Ko-ko-ko-kovempaa
Ко-ко-ко-громче!
Ko-ko-ko-kovempaa
Ко-ко-ко-громче,
Ko-ko-ko-ko-ko-ko-kovempaa
Ко-Ко-Ко-Ко-Ко-ко-громче.
Ko-ko-ko-kovempaa
Ко-ко-ко-громче,
Ko-ko-ko-kovempaa
Ко-Ко-ко-громче.
Ko-ko-ko-ko-ko-ko-kovempaa
Ко-Ко-Ко-Ко-Ко-Ко-ко-громче!
Ei
oo
ollu
polvet
ruvel
ku
en
pysy
hiljaa
vaik
on
menny
kiinni
pari
ovee
У
меня
не
было
колена
на
коленях
с
тех
пор,
как
я
не
могу
держать
рот
на
замке,
и
я
закрыл
несколько
дверей.
Sille
joka
myöntää
et
se
ei
enää
oikeessa
ole
Тому,
кто
признает,
что
это
уже
не
так.
Ulkonäköhaittoi
Ухудшение
зрения
Tää
on
ku
pelii
ilman
paitoi
Это
как
игра
без
футболки.
Kun
pitää
välillä
lukee
pokaalist
etten
unohda
et
siin
lukee
tressetter
Когда
ты
продолжаешь
читать
трофей,
я
не
забываю,
что
ты
читаешь
трессеттер
.
Kaikki
huutaa
Все
кричат.
Sit
sun
on
turha
tulla
toputteleen
Тогда
тебе
не
нужно
приходить
ко
мне.
Sit
ku
sä
vihdoin
alat
totuttele-een
Когда
ты
наконец
привыкнешь
к
этому
Et
ootko
ikin
ikin
ikin
ikin
ikin
nähny
kovempaa
lyyliä
lyyliä
lyyliä
Ты
никогда
не
видел
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче,
жестче.
Et
ootko
ikin
ikin
ikin
ikin
ikin
saanu
kovempaa
kyytiä
У
тебя
никогда
не
было
более
трудной
поездки.
Jos
nää
läpät
on
haastavii
nii
voin
kyl
tarjoo
sun
egolle
laastarii
ja
nii
sydäntä
raastavii
Если
эти
хлопки
вызов,
то
я
могу
предложить
твоему
эго
пластырь,
и
это
разрывает
сердце.
Mä
voin
harkita
jos
omatuntos
tarvii
assarii
Я
подумаю
об
этом,
если
твоей
совести
понадобится
помощник.
Koska
mä
en
arkaile
Потому
что
я
не
стесняюсь.
Oli
jo
korkee
aika
nousta
tän
myötä
kartalle
Самое
время
попасть
на
карту.
Joten
suotta
arvailet
Так
что
можешь
не
гадать.
Kyllä
sä
tiiät,
et
mä
halusin
vaan
astuu
sun
varpaille
Знаешь,
я
просто
хотел
наступить
тебе
на
пятки.
Ko-ko-ko-kovempaa
Ко-ко-ко-громче!
Ko-ko-ko-kovempaa
Ко-ко-ко-громче,
Ko-ko-ko-ko-ko-ko-kovempaa
Ко-Ко-Ко-Ко-Ко-ко-громче.
Ko-ko-ko-kovempaa
Ко-ко-ко-громче,
Ko-ko-ko-kovempaa
Ко-Ко-ко-громче.
Ko-ko-ko-ko-ko-ko-kovempaa
Ко-Ко-Ко-Ко-Ко-Ко-ко-громче!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jaakko Salovaara
Attention! Feel free to leave feedback.