Lyrics and translation Sini Sabotage - Tunne mun liikkeet

Tunne mun liikkeet

Anna anteeks
Jos oisin tienny et tuut taas piristään mun iltaani
Olisin tarpeeks
Hankkinu jääkaappiin sun lempimakuja
Ku eihän mitään noin ihanaa voi mitata sanoilla
Huonoilla tavoillas
Ei oo mitään merkitystä tänään koska eihän mitään pahaa sanottas
Sekoon tuoksustas saat jalkani lahomaan
Kai siksi mietit miks sun kaikki teepaidat katoaa
Pidin yksin parhaiten vaan ne mun päällä
Kai otat sen pois nyt kun oot täällä
Makaan vieressäs oon haavoittuvainen
Mut sun kertomukset saa mut unohtamaan musta kaiken
Pupu tää voisi toimia
Voisin tuntikausii pitää tatuointejas mun sormilla
Luulin ettei mul ois tähän enää voimia
Mut sä muutit sen
Sä muutit mut
Mut sä muutit sen
Sä muutit mut
Mut sä muutit sen
Sä muutit mut
Tunne mun liikkeet
Pidä musta kovemmin
Sun takii kaikki kiireet katoaa
Tunne mun liikkeet
Pidä musta kovemmin
Sun takii kaikki kiireet katoaa
Tunne mun liikkeet
Pidä musta kovemmin
Sun takii kaikki kiireet katoaa
Kaikille huhuille
Voi sulkee korvat koska jaksat nauraa taas mun väsyneille jutuille
Mulle on ihan sama mitä oot mun tutuille ku
Oot mulle kulta pelkkää kultaa
Taas kerran käperryn sun syliin
Oltais hiljaa ku veissiltä tulee meidän biisi
Aika siisti ku viitsit kattoo animaatioita mun kanssani silti
Vaik et pidä niistä
Mielestäs ne on lapsille eikä me olla enää niitä
Must tuntuu ku oisin saanu sydärin
Ku tajusin et tää tunne tuli takas niinku ysäri
En uskonu et sut tavatessa viihtyisin ikuisuuden suihkussa sua halatessa
Mun rakkaus koostuu muutamasta palasesta
Kai otat yhden ottaisitko yhden
Kai otat yhden ottaisitko yhden
Kai otat yhden ottaisitko yhden
Tunne mun liikkeet
Pidä musta kovemmin
Sun takii kaikki kiireet katoaa
Tunne mun liikkeet
Pidä musta kovemmin
Sun takii kaikki kiireet katoaa
Tunne mun liikkeet
Pidä musta kovemmin
Sun takii kaikki kiireet katoaa
Tunne mun liikkeet
Pidä musta kovemmin
Sun takii kaikki kiireet katoaa

Sentir mes mouvements

Excuse-moi
Si j'avais su que tu reviendrais pour égayer ma soirée
J'aurais assez
Acheté tes saveurs préférées dans le réfrigérateur
Parce que rien d'aussi beau ne peut être mesuré avec des mots
Avec de mauvaises habitudes
Cela n'a pas d'importance aujourd'hui, parce que tu ne dirais rien de mal
Je perds pied à cause de ton parfum
Je suppose que tu te demandes pourquoi tous tes t-shirts disparaissent
Je préférais être seule, juste avec eux sur moi
Je suppose que tu les enlèves maintenant que tu es là
Je suis vulnérable quand je dors à côté de toi
Mais tes histoires me font oublier tout ce qui est de moi
Lapin, ça pourrait marcher
Je pourrais passer des heures à tenir tes tatouages sur mes doigts
Je pensais que je n'avais plus la force pour ça
Mais tu as changé ça
Tu m'as changé
Mais tu as changé ça
Tu m'as changé
Mais tu as changé ça
Tu m'as changé
Sentir mes mouvements
Tiens-moi plus fort
À cause de toi, toutes les urgences disparaissent
Sentir mes mouvements
Tiens-moi plus fort
À cause de toi, toutes les urgences disparaissent
Sentir mes mouvements
Tiens-moi plus fort
À cause de toi, toutes les urgences disparaissent
Pour toutes les rumeurs
Tu peux fermer tes oreilles, parce que tu peux encore rire de mes histoires fatiguées
Pour moi, c'est égal ce que tu es pour mes amis, parce que
Tu es de l'or pur pour moi
Encore une fois, je me blottis dans tes bras
Restons silencieux, parce que notre chanson vient des haut-parleurs
C'est cool que tu veuilles regarder des dessins animés avec moi malgré tout
Même si tu n'aimes pas ça
Tu penses que c'est pour les enfants et qu'on n'est plus des enfants
Je me sens comme si j'avais eu une crise cardiaque
Quand j'ai réalisé que ce sentiment était de retour comme dans les années 90
Je ne pensais pas que lorsque je te rencontrerais, j'aimerais passer une éternité sous la douche à te serrer dans mes bras
Mon amour se compose de quelques morceaux
Je suppose que tu en prendrais un, tu en prendrais un ?
Je suppose que tu en prendrais un, tu en prendrais un ?
Je suppose que tu en prendrais un, tu en prendrais un ?
Sentir mes mouvements
Tiens-moi plus fort
À cause de toi, toutes les urgences disparaissent
Sentir mes mouvements
Tiens-moi plus fort
À cause de toi, toutes les urgences disparaissent
Sentir mes mouvements
Tiens-moi plus fort
À cause de toi, toutes les urgences disparaissent
Sentir mes mouvements
Tiens-moi plus fort
À cause de toi, toutes les urgences disparaissent