Lyrics and translation Sinik - Petit con

Petit con

Les embrouilles à deux balles, les espoirs, le meilleur et le bleu des condés
Je sais de quoi je parle, j′ai fait tellement d'erreurs, je ne peux les compter
Petit con, petit con, petit con, petit con
Alors comme ça tu vends d′la drogue, méchant comme Escobar
Et dans 20 ans tu seras mort ou comme ces gens qui restent au bar
Plus d'école, plus d'entrainement, comme Choupo sur le banc d′touche
On me l′a dit "ne cherche pas, petit, les murs ont des grandes bouches"
N'oublie pas si tu pensais que tes amis seraient ton ombre
Si le placard les menaçait, les trois-quarts donneraient ton nom
Avant toi on s′est battu, j'ai vu les flammes, l′Essonne en feu
Tu sais vraiment qui sont les hommes quand y a des femmes, des sommes en jeu
Toi, toi qui penses que le cellules sont des endroits ensoleillés
72h de fils de putes, faire de son pull un oreiller
Petit con n'a rien compris, insouciant, la douche en plus
Continu d′croire que les sons-pri ne sont remplies que d'ours en peluche
Il ne sait pas ce qu'est la drogue, j′ai consommé tellement de merde
Tu ne sais pas ce qu′est la mort, j'ai consolé tellement de mères
Trop de bruit quand la nuit tombe, sous alcool cela aidant
Tu comprendras bien assez tôt quand ton bébé fera ses dents
Les embrouilles à deux balles, les espoirs, le meilleur et le bleu des condés
Je sais de quoi je parle, j′ai fait tellement d'erreurs, je ne peux les compter
Petit con, petit con, petit con, petit con
Peu de femmes sont consentantes, un mari qui vend la came
T′auras jamais de compte en banque, aucun dealer ne prend la carte
Fais des gosses mais n'oublie pas que les erreurs ça rend infirme
Que trois parloirs en une semaine ça fait à peine le temps d′un film
Et si l'alcool c'était de l′eau, alors écoute, c′est triste à dire
On n'a jamais perdu un frère à cause d′un verre de Cristaline
Les victimes ou les gros durs, sache que la mort est transparente
On en a vu des gens trop sûrs qui s'endormaient à 140
Hypocrite sera ta cause, Paris la nuit, la vie d′fêtard
Manger des pâtes mais sans la sauce, prendre une bouteille à 1000 pétards
Bouton rouge sur un boîtier devant des mères qui portent un deuil
Tu peux rêver mais à moitié, vendeur de drogue ça dort d'un œil
Les embrouilles à deux balles, les espoirs, le meilleur et le bleu des condés
Je sais de quoi je parle, j′ai fait tellement d'erreurs, je ne peux les compter
Petit con, petit con, petit con, petit con
Pas d'argent sur le pécule
Le manque du père, j′ai vécu tout c′que t'as vécu
Si tu savais le temps qu′tu perds
J'vais pas t′faire un exposé, mais chez nous la gâchette parle
Tu seras jamais un mec posé, y a des choses qu'on achète pas
Calibré alors assume, te fais pas prendre comme un mec bête
Si tu tires ça sert à rien d′viser la lune comme Amel Bent
Mets ton casque et n'oublie pas quand toute la ville fera silence
Que la moto était minime et la douleur sera immense
Plus d'amis quand t′es en chien, ça préfère snapper des tainp′
Tu comprendras si t'es en taule que tu dois gratter des timbres
Le cimetière ou le cachot, et ceux qui t′aiment en pâtiront
Quand ce sera chaud, au premier tir, ils partiront
Les embrouilles à deux balles, les espoirs, le meilleur et le bleu des condés
Je sais de quoi je parle, j'ai fait tellement d′erreurs, je ne peux les compter
Petit con, petit con, petit con, petit con

Мелкий засранец

Дрязги из-за мелочи, надежды, всё самое лучшее и синева мусоров.
Я знаю, о чём говорю, детка, я совершил так много ошибок, что не могу их сосчитать.
Мелкий засранец, мелкий засранец, мелкий засранец, мелкий засранец.
Ага, значит, ты толкаешь дурь, крутой, как Эскобар.
И через 20 лет ты будешь мёртв или станешь одним из тех, кто торчит в баре.
Никакой школы, никаких тренировок, как Чупо на скамейке запасных.
Мне говорили: "Не ищи неприятностей, малыш, у стен есть уши."
Не забывай, если ты думал, что твои друзья будут твоей тенью,
То если шкаф начнёт угрожать, три четверти из них сдадут тебя с потрохами.
До тебя мы дрались, я видел пламя, Эсон в огне.
Ты узнаешь, кто настоящий мужик, когда на кону женщины и бабки.
Ты, ты думаешь, что камеры — это солнечные места?
72 часа с ублюдками, используя свой свитер как подушку.
Мелкий засранец ничего не понял, беззаботный, ещё и душ принимает.
Продолжай верить, что одиночки полны плюшевых мишек.
Он не знает, что такое наркотики, я столько дерьма употребил.
Ты не знаешь, что такое смерть, я утешал так много матерей.
Слишком много шума, когда наступает ночь, алкоголь этому способствует.
Ты поймёшь достаточно скоро, когда у твоего ребёнка начнут резаться зубки.
Дрязги из-за мелочи, надежды, всё самое лучшее и синева мусоров.
Я знаю, о чём говорю, детка, я совершил так много ошибок, что не могу их сосчитать.
Мелкий засранец, мелкий засранец, мелкий засранец, мелкий засранец.
Немногие женщины согласны на мужа, который толкает дурь.
У тебя никогда не будет банковского счёта, ни один барыга не принимает карты.
Делай детей, но не забывай, что ошибки калечат.
Что три свидания в неделю — это едва ли время на один фильм.
И если бы алкоголь был водой, тогда послушай, это грустно говорить,
Мы никогда не теряли брата из-за стакана воды.
Жертвы или крутые парни, знай, что смерть безлика.
Мы видели слишком самоуверенных людей, которые засыпали на скорости 140.
Лицемерие будет твоей причиной, Париж ночью, жизнь тусовщика.
Есть макароны без соуса, брать бутылку за тысячу.
Красная кнопка на устройстве перед матерями, которые носят траур.
Ты можешь мечтать, но наполовину, наркоторговец спит одним глазом.
Дрязги из-за мелочи, надежды, всё самое лучшее и синева мусоров.
Я знаю, о чём говорю, детка, я совершил так много ошибок, что не могу их сосчитать.
Мелкий засранец, мелкий засранец, мелкий засранец, мелкий засранец.
Никаких денег на счёту.
Отсутствие отца, я пережил всё, что пережил ты.
Если бы ты знала, сколько времени ты теряешь.
Я не буду тебе читать лекцию, но у нас курок говорит.
Ты никогда не будешь спокойным парнем, есть вещи, которые не купишь.
Заряжен, так что отвечай за себя, не дай себя поймать, как глупца.
Если стреляешь, нет смысла целиться в луну, как Амель Бент.
Надевай шлем и не забывай, когда весь город замолчит,
Что мотоцикл был маленький, а боль будет огромной.
Нет друзей, когда ты в дерьме, они предпочитают снимать видосы.
Ты поймёшь, если окажешься в тюрьме, что тебе придётся клянчить марки.
Кладбище или тюрьма, и те, кто тебя любит, пострадают.
Когда станет жарко, при первом выстреле они разбегутся.
Дрязги из-за мелочи, надежды, всё самое лучшее и синева мусоров.
Я знаю, о чём говорю, детка, я совершил так много ошибок, что не могу их сосчитать.
Мелкий засранец, мелкий засранец, мелкий засранец, мелкий засранец.