Sinister - Diabolical Summoning - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sinister - Diabolical Summoning




Diabolical Summoning
Invocation diabolique
Diabolical Summoning
Invocation diabolique
Black pentagrams resurrect
Pentagrammes noirs ressuscitent
As a dark treacherous death
Comme une mort traîtresse et sombre
Reflects the eyes of everlasting disgrace,
Réfléchit les yeux de la disgrâce éternelle,
A burning sky with dreadful shapes
Un ciel en feu avec des formes terribles
Nocturnal sign of blasphemy,
Signe nocturne de blasphème,
Sacrilegious prophecies
Prophéties sacrilèges
Reflections of forgotten fright,
Réflexions de la peur oubliée,
They disturb the silent night
Elles troublent la nuit silencieuse
Come forth demon gods
Sortez, dieux démons
Diabolical summoning
Invocation diabolique
Sunken valleys of the dead
Vallées englouties des morts
Desert of nocturnal tombs,
Désert de tombes nocturnes,
Beholding occult prophecies
Contemplant les prophéties occultes
The aeons from the underworld
Les éons du monde souterrain
Diabolical summoning
Invocation diabolique
See through the eyes of existence
Regarde à travers les yeux de l'existence
Ritual of the ancient spheres
Rituel des sphères anciennes
Chaldeans above the lost temple of Ur,
Chaldéens au-dessus du temple perdu d'Ur,
Governed by the celestial gouls
Gouvernés par les goules célestes
Burning demons of the deep an unnatural existence
Démons brûlants des profondeurs, une existence surnaturelle
Threatens chaos from the abyss
Menaçant le chaos depuis l'abysse
Unzoned hostile waste beyond
Désert hostile et illimité au-delà
Altar of madness has turned blood red
L'autel de la folie est devenu rouge sang
Diabolical summoning in ancient tongue
Invocation diabolique en langue ancienne
Diabolical summoning
Invocation diabolique
I call on the serpent of the spheres
J'appelle le serpent des sphères
God of evil spells lord of thou hostile hordes
Dieu des sorts maléfiques, seigneur de tes hordes hostiles
They are mighty children, ancient ones are thee
Ce sont de puissants enfants, les anciens sont toi
They are seven, they are seven times seven
Ils sont sept, ils sont sept fois sept
Seven cities fallen in ruin
Sept villes tombées en ruine
They are the flood which rushes through the land
Ils sont le déluge qui traverse la terre
I pray to the eternal INFERNAL MAJESTY
Je prie l'éternelle MAJESTÉ INFERNALE
Open the gate, open unto me
Ouvre la porte, ouvre-toi à moi
Black pentagrams resurrect
Pentagrammes noirs ressuscitent
As a dark treacherous death
Comme une mort traîtresse et sombre
Reflects the eyes of everlasting disgrace,
Réfléchit les yeux de la disgrâce éternelle,
A burning sky with dreadful shapes
Un ciel en feu avec des formes terribles
Nocturnal sign of blasphemy,
Signe nocturne de blasphème,
Sacrilegious prophecies
Prophéties sacrilèges
Reflections of forgotten fright,
Réflexions de la peur oubliée,
They disturb the silent night
Elles troublent la nuit silencieuse
Come forth demon gods
Sortez, dieux démons
Diabolical summoning
Invocation diabolique
Chaldeans above the lost temple of Ur,
Chaldéens au-dessus du temple perdu d'Ur,
Governed by the celestial spirits
Gouvernés par les esprits célestes
Altars of madness have turned blood red
L'autel de la folie est devenu rouge sang
Diabolical summoning in ancient tongue
Invocation diabolique en langue ancienne
Diabolical summoning
Invocation diabolique
See through the eyes of existence
Regarde à travers les yeux de l'existence
Ritual of the ancient spheres
Rituel des sphères anciennes
Open the gates and rule thy earth once more
Ouvre les portes et règne sur ta terre une fois de plus





Writer(s): Bart Van Wallenberg, Aad Kloosterwaard, Mike Van Mastrigt


Attention! Feel free to leave feedback.