Sinister - Enslave the Weak - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sinister - Enslave the Weak




Enslave the Weak
Asservir les faibles
Dark ancient souls took hold of my body
Des âmes anciennes et sombres se sont emparées de mon corps
Controlling my mind, heart and soul destined death.
Contrôlant mon esprit, mon cœur et mon âme, une mort certaine.
A grey mist appears in my mind
Une brume grise apparaît dans mon esprit
Darkness descends
Les ténèbres descendent
Enslave the weak, descend with hate
Asservir les faibles, descendre avec la haine
Falling into despair, emptiness to time
Tomber dans le désespoir, le vide dans le temps
Rulers of the undead ripped by my side
Les maîtres des morts déchirés à mes côtés
A grey mist appears in my mind
Une brume grise apparaît dans mon esprit
Darkness descends
Les ténèbres descendent
Enslave the weak, descend with hate
Asservir les faibles, descendre avec la haine
Come forth and confess the crime
Avance et avoue le crime
Lose your flesh, now is the time
Perds ta chair, le moment est venu
Enslave the weak
Asservir les faibles
Enslave the weak
Asservir les faibles
Betrayed and deceived, act of a liar
Trahi et trompé, acte d'un menteur
Spoke with a serpent's tongue
Parlé avec une langue de serpent
Betrayed and deceived
Trahi et trompé
Words, compromising acts of emptiness
Des mots, des actes de compromis de vide
Deeds of damnation called upon yourself
Des actes de damnation appelés sur toi-même
In the true domain no words, just thoughts
Dans le vrai domaine, pas de mots, juste des pensées
Fantasy, what your life has left behind
Fantasme, ce que ta vie a laissé derrière elle
Rise weak sheep of the lost sheppard
Lève-toi, brebis faibles du berger perdu
For he is damned and you are free
Car il est damné et tu es libre
Furious demons enslave the flesh
Des démons furieux asservissent la chair
Collecting slaves for future times
Recueillant des esclaves pour les temps futurs
Apocalyptic sings rise in the evening sky
Des chants apocalyptiques s'élèvent dans le ciel du soir
This holy war, the end of a sacred reich
Cette guerre sainte, la fin d'un reich sacré
Falling into despair, emptiness to time
Tomber dans le désespoir, le vide dans le temps
Rulers of the undead ripped by my side
Les maîtres des morts déchirés à mes côtés
A grey mist appears in my mind
Une brume grise apparaît dans mon esprit
Darkness descends
Les ténèbres descendent
Enslave the weak, descend with hate
Asservir les faibles, descendre avec la haine
Come forth and confess the crime
Avance et avoue le crime
Lost your flesh, now is the time
Perds ta chair, le moment est venu





Writer(s): Bart Van Wallenberg, Aad Kloosterwaard, Alexander P J Alex Paul, Eric De Windt


Attention! Feel free to leave feedback.