Sinister - Into the Blind World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sinister - Into the Blind World




Into the Blind World
Dans le monde aveugle
[1]
[1]
The sin of sodomy within the seventh circle
Le péché de sodomie dans le septième cercle
Her hapless wretched soul torn apart
Son âme misérable et malheureuse déchirée
Circle of heresy, a thirst for war
Cercle d'hérésie, soif de guerre
Now left for dead to be consumed
Maintenant laissée pour morte pour être consommée
[2]
[2]
Screaming ancient incantations
Chuchotant d'anciennes incantations
Mindless creatures serve as beast for war
Des créatures insensées servent de bêtes de guerre
Religious signs and deformation
Signes religieux et déformation
Now left for dead to be consumed
Maintenant laissée pour morte pour être consommée
[3]
[3]
Tamed by the fallen
Domptée par les déchus
The ruling class of hell
La classe dirigeante de l'enfer
Relentlessness of a starving hound
La détermination acharnée d'un chien affamé
Circle of heresy, a thirst for war
Cercle d'hérésie, soif de guerre
Now left for dead to be consumed
Maintenant laissée pour morte pour être consommée
[Repeat 2]
[Répéter 2]
[4]
[4]
Into the blind world with a bloody revolt
Dans le monde aveugle avec une révolte sanglante
Charlatan of desecration, bow for me you whore
Charlatan de la désacralisation, incline-toi devant moi, ma putain
[5]
[5]
Into the blind world
Dans le monde aveugle
Death is all I see
La mort est tout ce que je vois
Into the blind world
Dans le monde aveugle
Death is all I see
La mort est tout ce que je vois
[6]
[6]
Stabbing and killing
Stabber et tuer
In greater numbers they will come
En plus grand nombre, ils viendront
Destined to face the ominous specter of death
Destinés à faire face au spectre menaçant de la mort
Begging and raping
Mendier et violer
Unholy sins of the darkened path
Péchés impies du chemin obscurci
Bow for your master, eternal flame of fire
Incline-toi devant ton maître, flamme éternelle du feu
[7]
[7]
Into the blind world
Dans le monde aveugle
Death is all I see
La mort est tout ce que je vois
With common blindness comes this great mystery
Avec la cécité commune vient ce grand mystère
Their frail bodies are left behind
Leurs corps fragiles sont laissés derrière
Contain this intolerable rage
Contiens cette rage intolérable
A part of this dying kind
Une partie de cette espèce mourante
[Repeat 1]
[Répéter 1]
[Repeat 2]
[Répéter 2]





Writer(s): alex paul


Attention! Feel free to leave feedback.