Lyrics and translation Sinister - Men Down
Infinite
sense
Un
sentiment
infini
Nothing
to
lose
Rien
à
perdre
A
sacred
war
Une
guerre
sacrée
I
feel
a
stoke,
a
mindless
blow,
occult
seance
Je
sens
une
poussée,
un
coup
aveugle,
une
séance
occulte
Judas
or
savior?
Reality
or
dream?
Juda
ou
sauveur ?
Réalité
ou
rêve ?
Is
this
the
day
of
reckoning?
Est-ce
le
jour
du
jugement ?
Contradicted
sacrifice
Un
sacrifice
contradictoire
Sacramental
doom
Un
destin
sacramental
Sinner
among
the
saints
Un
pécheur
parmi
les
saints
Hazard
of
suspicious
thought
Le
danger
d’une
pensée
suspecte
Upheaval
or
denial?
Un
bouleversement
ou
un
déni ?
Prostitue
of
morality
La
prostituée
de
la
moralité
Uphold
the
threat
Soutenir
la
menace
Messenger
of
death
Le
messager
de
la
mort
[Repeat
3rd
verse]
[Répéter
le
3e
couplet]
Obscene
and
obscure
Obscène
et
obscur
Regain,
rejoice,
or
burn
Retrouve,
réjouis-toi
ou
brûle
Perish
from
this
land
Péris
de
cette
terre
An
endless
war
Une
guerre
sans
fin
A
horrific
rack
Un
supplice
horrible
Incapable
whore
Une
prostituée
incapable
No
concrete
goals
Pas
de
buts
concrets
Nor
an
abstract
thought
Ni
de
pensée
abstraite
Impaled
through
standards
Empalé
à
travers
les
normes
The
enemy
laughs
L’ennemi
rit
Men
down
[x3]
Les
hommes
sont
tombés
[x3]
Perish
from
this
land
Péris
de
cette
terre
An
endless
war
Une
guerre
sans
fin
A
horrific
rack
Un
supplice
horrible
Incapable
whore
Une
prostituée
incapable
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.