Sinister - Mystical Illusions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sinister - Mystical Illusions




Shadows of sadness dazzle me deep inside
Тени печали ослепляют меня глубоко внутри
Tears are falling, as the winter captures my mind
Слезы падают, когда зима захватывает мой разум.
Darkness surrounds me as reach out in emptyness
Тьма окружает меня, когда я протягиваю руку в пустоту.
Running through a maze, a desert which holds the pain
Бегу по лабиринту, пустыне, в которой таится боль.
The sands that blinds my eyes,
Пески, что слепят мне глаза,
Has hurt me deep inside Entonglement, trust fades away
Ранило меня глубоко внутри, запутанность, доверие исчезает.
Nothing to hold besides enduring pain
Не за что держаться, кроме как терпеть боль.
Merriment has forsaken me
Веселье покинуло меня.
Obscure dreams of degrading times
Неясные сны о временах унижения.
Countless thoughts possessed by remembrance
Бесчисленные мысли одержимы воспоминанием.
Forgiveness, will it cross my path?
Прощение, встанет ли оно на моем пути?
Midway in my life journey, I went astray
На полпути своего жизненного пути я сбился с пути.
My heart is filled with fear
Мое сердце наполнено страхом.
As fate shriveled and shrank
Когда судьба съежилась и съежилась
Captured by madness, rigor mortis of the mind
Охваченный безумием, трупное окоченение разума.
Faith has been ripped apart
Вера была разорвана на части.
Like a heart that_s bleeding fast
Как сердце, которое быстро истекает кровью.
Innerself keeps burning from visions of the past
Внутренний мир продолжает гореть от видений прошлого.
A future seen so desperate is there a way to escape
Будущее видится таким отчаянным есть ли способ убежать
Isolation is consuming me
Изоляция поглощает меня.
Struggling a way of life
Борьба за образ жизни
Mystical illusions
Мистические иллюзии
Days of darkness are haunting me
Дни тьмы преследуют меня.
Mystical illusions
Мистические иллюзии
Despising the destiny
Презирая судьбу
Mystical illusions
Мистические иллюзии
Days of darkness are haunting me
Дни тьмы преследуют меня.
Mystical illusions
Мистические иллюзии
Despising the destiny
Презирая судьбу
The endless grief is growing
Бесконечное горе растет.
Like clouds combining
Как объединяются облака.
Been shackeled in the everlasting past
Я был закован в кандалы вечного прошлого.
Shadows of sadness dazzle me deep inside
Тени печали ослепляют меня глубоко внутри
Tears are falling, as the winter captures my mind
Слезы падают, когда зима захватывает мой разум.
Darkness surrounds me as reach out in emptyness
Тьма окружает меня, когда я протягиваю руку в пустоту.
Running through a maze, a desert which holds the pain
Бегу по лабиринту, пустыне, в которой таится боль.
Mystical illusions
Мистические иллюзии
Days of darkness are haunting me
Дни тьмы преследуют меня.
Mystical illusions
Мистические иллюзии
Despising the destiny
Презирая судьбу
Essence of life it all falls apart
Сущность жизни все рушится
Been shackeled in the everlasting past
Я был закован в кандалы вечного прошлого.





Writer(s): Mike Van Mastrigt, Bart Van Wallenberg, Aad Kloosterwaard


Attention! Feel free to leave feedback.