Sinister - Putrefying Remains - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sinister - Putrefying Remains




Putrefying Remains
Гниющие Останки
Your remains will putrefy
Твои останки сгниют.
Pungent stench
Острый смрад,
formed by leprosy
порожденный проказой,
unequalled disease
несравненная болезнь.
Vitality will escape
Жизненная сила уйдет,
carcass covered with dirt
туша, покрытая грязью,
breath of life will flow
дыхание жизни истечет
in perishing light
в угасающем свете.
no more passing time
Больше нет течения времени,
eternal darkness
вечная тьма.
Fatal tread like a broken chain
Роковой шаг, словно разорванная цепь,
precarious existence remains
шаткое существование остается
in the silent pit of darkness
в безмолвной яме тьмы,
in search for the light
в поисках света.
float in emptiness encounter the passage
Пари в пустоте, встречай свой переход.
Beautiful lustre floating garbs
Прекрасный блеск парящих одежд
lead to your destiny
ведет к твоей судьбе.
deceit by demons and ghouls
Обман демонов и упырей
lead to your damnation
ведет к твоему проклятию.
eternal torture mutilated innovation
Вечные муки, изуродованное новшество,
endless pain
бесконечная боль.
Life is a trail
Жизнь - это путь,
the destiny of your soul
судьба твоей души.
Your remains will putrefy
Твои останки сгниют.
Repugnance
Отвращение
rehabilitates in our world
возрождается в нашем мире.
immortal soul anxious to know
Бессмертная душа жаждет познать
multifarious lives
многообразные жизни,
uncertain creation
неясное творение,
dimension of perishing existence
измерение угасающего существования.
(lead: Patrick)
(гитара: Патрик)
Carcass munched by maggots
Туша, изъеденная личинками,
death eternal fear
смерть, вечный страх,
crypts of death
склепы смерти,
pang of conscience
муки совести.
your remains will putrefy
Твои останки сгниют.





Writer(s): Mike Van Mastrigt, Ronald Ron Van De Polder


Attention! Feel free to leave feedback.