Lyrics and translation Sinister - Rebels Dome
Gathered
in
this
hellish
pit
my
domain
Réunis
dans
cette
fosse
infernale,
mon
domaine
This
world
of
sin,
rebels
dome
Ce
monde
de
péché,
le
dôme
des
rebelles
Rebels
raving
with
violent
rage
Les
rebelles
déchaînés
par
une
rage
violente
Marching
at
the
dawn
of
no
return
Marchant
à
l'aube
du
non-retour
Rebels
sworn
to
darkness
Les
rebelles
jurés
à
l'obscurité
Praise
the
beast
Louent
la
bête
Revenge
is
ours
La
vengeance
est
nôtre
Arena
of
hatred,
torment
and
bliss
Arène
de
haine,
de
tourment
et
de
bonheur
Blasphemous
sinister
feast
Festin
sinistre
et
blasphématoire
Heretics
screaming
in
bestial
lust
Des
hérétiques
hurlant
dans
une
luxure
bestiale
Terror
strikes
and
victims
fall
La
terreur
frappe
et
les
victimes
tombent
Rebels
dome
Le
dôme
des
rebelles
Rebels
dome
Le
dôme
des
rebelles
Rebels
feasting
to
praise
the
beast
Les
rebelles
festoient
pour
louer
la
bête
The
wasteland
roars,
to
vengeance
sworn
Le
désert
rugit,
juré
à
la
vengeance
Explosion
of
chaos,
death
is
up
hand
Explosion
de
chaos,
la
mort
est
à
portée
de
main
Extirpete
enemies
from
our
dome
Extirpe
les
ennemis
de
notre
dôme
Rebels
sworn
to
darkness
Les
rebelles
jurés
à
l'obscurité
Praise
the
beast
Louent
la
bête
Revenge
is
ours
La
vengeance
est
nôtre
Rebels
dome
Le
dôme
des
rebelles
Anger
rise,
raptures
pain,
praise
the
beast
La
colère
monte,
les
ravissements
font
mal,
louent
la
bête
Burn
in
bliss,
the
abyss
roars,
rebels
feast
Brûle
dans
le
bonheur,
l'abîme
rugit,
les
rebelles
festoient
Rebels
dome
Le
dôme
des
rebelles
Rebels
dome
Le
dôme
des
rebelles
Gathered
to
burn
Rassemblés
pour
brûler
Burn
in
my
domain
Brûle
dans
mon
domaine
Rebels
dome
Le
dôme
des
rebelles
Rebels
dome
Le
dôme
des
rebelles
"Cross
the
Styx"
'Traverser
le
Styx'
Rise
into
the
elder
world
S'élever
dans
le
monde
ancien
The
burning
purgatory
Le
purgatoire
brûlant
Deadly
cosmic
terror
Terreur
cosmique
mortelle
The
lowest
depths
of
hell
Les
profondeurs
infernales
de
l'enfer
I
signed
the
book
of
blood
J'ai
signé
le
livre
de
sang
By
will
- now
that's
a
fact
Par
volonté
- maintenant
c'est
un
fait
Marked
by
the
numbers
Marqué
par
les
nombres
Of
predominance
De
prédominance
Lead
me
to
the
path
of
perfect
celebration
Mène-moi
sur
le
chemin
de
la
célébration
parfaite
I've
been
reborn
in
a
world
of
consumption
Je
suis
né
de
nouveau
dans
un
monde
de
consommation
Arisen
in
blasphemy
Surgi
dans
la
blasphème
Mutilation
I
need
La
mutilation
dont
j'ai
besoin
Consume
souls
eternally
Consommer
les
âmes
éternellement
For
my
torment
they
will
bleed
Pour
mon
tourment,
ils
saigneront
Realm
of
darkthrone
Royaume
de
Darkthrone
Netherworld
of
doom
Sous-monde
de
la
ruine
Cruel
horned
spirits
Esprits
cruels
à
cornes
Everlasting
ghouls
Goules
éternelles
Flowen
from
the
dephts
Flotant
des
profondeurs
Dark
horned
mutations
Mutations
à
cornes
sombres
Million
tied
up
souls
Des
millions
d'âmes
liées
Infernal
slaves
of
manipulation
Esclaves
infernaux
de
la
manipulation
Cross
the
Styx
Traverser
le
Styx
I
call
on
thee
J'appelle
sur
toi
Blind
idiot
god
of
chaos
Dieu
idiot
aveugle
du
chaos
Goat
with
a
thousand
young
Bouc
avec
mille
petits
God
of
perfection
Dieu
de
la
perfection
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mike Van Mastrigt, Bart Van Wallenberg, Aad Kloosterwaard
Attention! Feel free to leave feedback.