Sinizter - Suicide In Stockholm - translation of the lyrics into French

Suicide In Stockholm - Siniztertranslation in French




Suicide In Stockholm
Suicide à Stockholm
I'm getting lost inside the endless void now
Je me perds dans le vide sans fin maintenant
Been at the top so long I think I'll jump down
J'ai été au sommet si longtemps, je pense que je vais sauter
With twisted thoughts I might just blow my brains out
Avec des pensées tordues, je pourrais me faire sauter la cervelle
I'm six feet deep but always crawl my way out
Je suis à deux mètres sous terre, mais je me fraye toujours un chemin
Never trust a soul that's how I live life
Ne fais jamais confiance à une âme, c'est comme ça que je vis ma vie
Peeling the back the veil there's no more disguise
En levant le voile, il n'y a plus de déguisement
You pick the fight you see the demon inside
Tu cherches la bagarre, tu vois le démon à l'intérieur
Then form that narrative and spread your damn lies
Puis tu inventes ce récit et tu répands tes maudits mensonges
I'm unforgiving
Je suis impitoyable
There's something missing
Il manque quelque chose
The clock is ticking
L'horloge tourne
To life I'm clinging
À la vie je m'accroche
I'm unforgiving
Je suis impitoyable
There's something missing
Il manque quelque chose
The clock is ticking
L'horloge tourne
To life I'm clinging
À la vie je m'accroche
Destroy the beauty
Détruire la beauté
Divorce the memories
Divorcer des souvenirs
They stab right through me
Ils me transpercent
This death is remedy
Cette mort est un remède
Destroy the beauty
Détruire la beauté
Divorce the memories
Divorcer des souvenirs
They stab right through me
Ils me transpercent
This death is remedy
Cette mort est un remède
There's nothing left for me
Il ne reste plus rien pour moi
There's nothing left for me
Il ne reste plus rien pour moi
There's nothing left for me
Il ne reste plus rien pour moi
There's nothing left for me
Il ne reste plus rien pour moi





Writer(s): Scott Gonzales


Attention! Feel free to leave feedback.