Sinizter feat. Killmoore - Scent of Death - Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sinizter feat. Killmoore - Scent of Death - Remix




Scent of Death - Remix
L'odeur de la mort - Remix
I can smell the scent of death
Je peux sentir l'odeur de la mort
Rotting away in my final hours
Pourrir dans mes dernières heures
Necrotic plague bring me to my knees
La peste nécrotique me met à genoux
Flesh eating disease, is this the end of me?
Maladie carnivore, est-ce la fin de moi ?
Splitting my skin, hacking my veins,
Fendre ma peau, hacher mes veines,
All of this filth is feasting away
Toute cette saleté se régale
So close to death now
Si près de la mort maintenant
To the black dimensions my soul will go
Vers les dimensions noires mon âme ira
Into the infinite darkness I will reign
Dans les ténèbres infinies, je régnerai
Scent of this death
L'odeur de cette mort
Hand to my chest
Main sur ma poitrine
I can't stop dying yeah I do it the best
Je ne peux pas arrêter de mourir, oui, je le fais de la meilleure façon
Can't get no rest
Je ne peux pas me reposer
Moc for my head
Moc pour ma tête
I don't chase racks I can't spend when i'm dead
Je ne cours pas après l'argent, je ne peux pas dépenser quand je suis mort
Lashing at these shadows when i'm fighting this disease
Je me bats contre ces ombres quand je combats cette maladie
Eat me up from my insides but you won't bring me to my knees
Tu me manges de l'intérieur, mais tu ne me mettras pas à genoux
Writhe with the worms, below and beneath
Se tordre avec les vers, en dessous et en dessous
Ever so silent but eating at me
Toujours silencieux mais me rongeant
Suffer in silence, speak death unto me
Souffre en silence, parle-moi de la mort
Only the wind will remember my cry
Seul le vent se souviendra de mon cri
Said you'd be there for me, that was a lie
Tu as dit que tu serais pour moi, c'était un mensonge
I guess it is time that we say our goodbyes
Je suppose qu'il est temps de dire au revoir
Cannot forgive you for wasting my time
Je ne peux pas te pardonner d'avoir gaspillé mon temps
All of this pride, between you and I
Toute cette fierté, entre toi et moi
Finally has died, there is no more light
Est finalement morte, il n'y a plus de lumière
Off to the side, it's you I despise
À côté, c'est toi que je méprise
My love it has died, it's not a suprise
Mon amour est mort, ce n'est pas une surprise






Attention! Feel free to leave feedback.