Sinkane - Rise Above - translation of the lyrics into Russian

Rise Above - Sinkanetranslation in Russian




Rise Above
Поднимись Выше
Silence won't suffocate us
Тишина нас не задушит
We claim the air we breathe
Воздух наш, и мы им дышим
Y'all keep wanting to pull us down
Вы пытаетесь нас придавить
Steal our voices like thieves
Крадёте голоса, как воры
But there is a beauty
Но есть же красота
In what has come before
В том, что было до нас
Those who fought the battles
Те, кто бились в боях
So we could win the war
Чтоб мы выиграли войну
I won't compromise
Я не стану сдаваться
No one can steal my light
Никто не украдёт мой свет
Away from me
У меня
I rise above
Я поднимаюсь выше
There is no fear
Страха здесь нет
(Only freedom)
(Только свобода)
In what we don't know
В том, что нам неведомо
The past has played
Прошлое сыграло
(Still we remain)
(Но мы остаёмся)
We know we come from another place
Мы знаем родом из иного мира
Another time
Иного времени
When darkness comes truth will shine
Но тьма дрогнет правда светит
Oh but I won't compromise
Я не стану сдаваться
No one can steal my light away from me
Никто не украдёт мой свет у меня
I'm going to shine
Я буду сиять
I am a revolutionary
Я революционер
I rise above
Я поднимаюсь выше
I rise above
Я поднимаюсь выше





Writer(s): Ahmed Gallab, Casey Benjamin, Amanda Khiri, Aja Grant


Attention! Feel free to leave feedback.