Sinoptik - Bone House - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sinoptik - Bone House




Bone House
Maison d'os
I build a house
Je construis une maison
For your bones
Pour tes os
I build a house
Je construis une maison
I build a home
Je construis un foyer
I wrote a song
J'ai écrit une chanson
Go on and listen
Vas-y, écoute-la
That's all you'll hear
C'est tout ce que tu entendras
When I go missing
Quand je disparaîtrai
I always get the things I want
J'obtiens toujours ce que je veux
I make a nest
Je fais un nid
For your hair
Pour tes cheveux
I lay you down
Je te couche
I lay you there
Je te pose
I build a ship
Je construis un navire
I sink or sail
Je coule ou je navigue
Every tooth
Chaque dent
And every nail
Et chaque clou
I always get the things I want
J'obtiens toujours ce que je veux
I put your heart
Je mets ton cœur
In a vault
Dans un coffre-fort
That's how I get
C'est comme ça que j'obtiens
The things I want
Ce que je veux
I lay a road
Je trace un chemin
For your mind
Pour ton esprit
So your mind can
Pour que ton esprit puisse
Go go go go
Aller aller aller aller
I always get the things I want
J'obtiens toujours ce que je veux
I build a house
Je construis une maison
I build a home
Je construis un foyer
I build a house
Je construis une maison
For your bones
Pour tes os
I build a house
Je construis une maison
For your bones
Pour tes os
I build a house
Je construis une maison
I build a home
Je construis un foyer





Writer(s): Dean Fertita, Alison Mosshart, John Anthony White, Jack Michael Lawrence


Attention! Feel free to leave feedback.