Lyrics and translation Sinoptik - Mother Song

Mother Song

Don′t you listen to Stones and Impala?
Don't you know, who is Kurt Cobain
Have you ever been on Isle of Wight in 60s?
But I feel it almost the same
Feel it almost the same

Please forgive me woman for my blindness
Please forgive me baby for my cold
In my heart there is no kindness
Your body′s hot and hair's gold

My messy mind for cosmic silence
Where girls are wrapped in leather suits
In zero gravity its easy
So you can leave your starship boots

Feel it almost the same

Chanson de la Mère

Tu n'écoutes pas les Stones et Impala ?
Tu ne sais pas qui est Kurt Cobain ?
As-tu déjà été à l'Île de Wight dans les années 60 ?
Mais je le ressens presque de la même manière
Je le ressens presque de la même manière

S'il te plaît, pardonne-moi, mon amour, pour ma cécité
S'il te plaît, pardonne-moi, chérie, pour mon froid
Dans mon cœur, il n'y a pas de gentillesse
Ton corps est chaud et tes cheveux sont dorés

Mon esprit désordonné pour le silence cosmique
Où les filles sont enveloppées de costumes en cuir
En apesanteur, c'est facile
Alors tu peux laisser tes bottes de vaisseau spatial

Je le ressens presque de la même manière