Lyrics and translation Sins of Sincerity feat. Spencer Charnas - The Stone

The Stone

Tell me why
Tell me why
You left a stone with no answers
Why, tell me why
You really messed up this time.

I search for answers
Heading from the darkest road to light
I am the leader
Of our hopes to make this right.

Well it's times like this, where I've been running
Far out from the central heart
Whether you know it or not
You are the maker of the mess that we're in.

The mess that we're in
(You cursed)
The life that I live.

Yeah you said it so right
But you were wrong all along
I would've changed the words, that you had set in stone
'Cause they were always a lie
I see the lies, across from your eyes
You should've changed the words, that you had set in stone
Or just leave to another world.

You left the stone with no answer
Why (Tell me just why)
I'm through with this, so step back
Goodbye.

Here's why I'm alive
'Cause I have strived to survive
Laugh while you can but I'm alive,
And I'll stop at nothing.

You're not fooling me
All your lies could come to life
And they could come to life
But you're not worth the tales you tell
So your life stays a lie (lie).

You're in and then you're out
Make up your mind or step right out of my life
Right out of my life.

Yeah you said it so right
But you were wrong all along
I would've changed the words, that you had set in stone
'Cause they were always a lie
I see the lies, across from your eyes
You should've changed the words, that you had set in stone
Or just leave to another world.

I should've stayed away.

Pick up the stone that's inside
You'll surely die in the fight
Pick up the stone that's inside
It's time.

Last second alive
It's this or die
Come on just say you're through with this
(Oh-woah-oh oh)
We must fight against our enemies
This life has made your fate
I'll shed the light to stop the lies
To make it right, to make it right
This battle ends, when I give in.

La Pierre

Dis-moi pourquoi
Dis-moi pourquoi
Tu as laissé une pierre sans réponse
Pourquoi, dis-moi pourquoi
Tu as vraiment tout gâché cette fois-ci.

Je cherche des réponses
En allant du chemin le plus sombre à la lumière
Je suis le leader
De nos espoirs pour que tout aille bien.

Eh bien, c'est dans des moments comme ceux-ci, où je cours
Loin du cœur central
Que tu le saches ou non
Tu es le créateur du désordre dans lequel nous sommes.

Le désordre dans lequel nous sommes
(Tu as maudit)
La vie que je mène.

Oui, tu l'as dit si bien
Mais tu avais tort tout le temps
J'aurais changé les mots, que tu avais gravés dans la pierre
Parce qu'ils étaient toujours un mensonge
Je vois les mensonges, face à tes yeux
Tu aurais dû changer les mots, que tu avais gravés dans la pierre
Ou juste partir dans un autre monde.

Tu as laissé la pierre sans réponse
Pourquoi (Dis-moi juste pourquoi)
J'en ai fini avec ça, alors recule
Au revoir.

Voici pourquoi je suis vivant
Parce que j'ai lutté pour survivre
Ris tant que tu peux mais je suis vivant,
Et je n'arrêterai rien.

Tu ne me trompes pas
Tous tes mensonges pourraient prendre vie
Et ils pourraient prendre vie
Mais tu ne vaux pas les histoires que tu racontes
Donc ta vie reste un mensonge (mensonge).

Tu es dedans, puis tu es dehors
Décides-toi ou sors de ma vie
Sors de ma vie.

Oui, tu l'as dit si bien
Mais tu avais tort tout le temps
J'aurais changé les mots, que tu avais gravés dans la pierre
Parce qu'ils étaient toujours un mensonge
Je vois les mensonges, face à tes yeux
Tu aurais dû changer les mots, que tu avais gravés dans la pierre
Ou juste partir dans un autre monde.

J'aurais dû rester loin.

Prends la pierre qui est à l'intérieur
Tu mourras sûrement dans le combat
Prends la pierre qui est à l'intérieur
Il est temps.

Dernière seconde en vie
C'est ça ou mourir
Allez, dis juste que tu en as fini avec ça
(Oh-woah-oh oh)
Nous devons lutter contre nos ennemis
Cette vie a fait ton destin
Je vais répandre la lumière pour arrêter les mensonges
Pour que tout aille bien, pour que tout aille bien
Cette bataille se termine quand je cède.