Sinsinati - Volar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sinsinati - Volar




Volar
Volar
Hoy estoy feliz, porque me sonríe la suerte
Aujourd'hui, je suis heureux, car la chance me sourit
Voy a quitarme el pijama y a cantar muy fuerte
Je vais enlever mon pyjama et chanter très fort
Nada me detiene, soy las aspas de un molino
Rien ne m'arrête, je suis les pales d'un moulin
Y con el aire en contra, siembro migas de pan por el camino
Et avec le vent contre moi, je sème des miettes de pain sur le chemin
Ven, camiseta de las flores
Viens, chemise à fleurs
Con solo un trago, la veo de mil colores
Avec une seule gorgée, je la vois de mille couleurs
El amor en liquido como la lava de un volcán
L'amour liquide comme la lave d'un volcan
Salgo de paseo con una nave espacial
Je sors me promener avec un vaisseau spatial
Por si estás
Au cas tu sois
Al final
À la fin
Del camino
Du chemin
Y volar, volar, volar, volar
Et voler, voler, voler, voler
Como las nubes sobre el mar
Comme les nuages au-dessus de la mer
Con la fuerza de un titán
Avec la force d'un titan
Y volar, volar, volar, volar
Et voler, voler, voler, voler
Cuando el sol sucumbe al mar
Quand le soleil se couche dans la mer
Todo lo que lleva son fotos en la cartera
Tout ce qu'il porte, ce sont des photos dans son portefeuille
Un par de chinas
Une paire de chino
Cuerdas y una quimera
Des cordes et une chimère
Soy feliz con poco con
Je suis heureux avec peu, avec
Planes improvisados
Des plans improvisés
La vida es más bonita
La vie est plus belle
Cuando no estás de letargo
Quand tu n'es pas dans le sommeil
No, no, no le des más vueltas a
Non, non, non, ne fais pas plus attention à
Aquello que dislumbra
Ce qui éblouit
Si cae algún chubasco
S'il pleut
Bailemos sobre la lluvia
Dansons sous la pluie
Y a volar, volar, volar, volar
Et voler, voler, voler, voler
Como las nubes sobre el mar
Comme les nuages au-dessus de la mer
Con la fuerza de un titán
Avec la force d'un titan
Y volar, volar, volar, volar
Et voler, voler, voler, voler
Cuando el sol sucumbe al mar
Quand le soleil se couche dans la mer
Y volar, volar, volar, volar
Et voler, voler, voler, voler
Como las nubes sobre el mar
Comme les nuages au-dessus de la mer
Con la fuerza de un titán
Avec la force d'un titan
Y volar, volar, volar, volar
Et voler, voler, voler, voler
Cuando el sol sucumbe al mar
Quand le soleil se couche dans la mer
Y volar, volar, volar
Et voler, voler, voler
Y volar, volar, volar
Et voler, voler, voler
Y volar, volar, volar
Et voler, voler, voler
Y volar
Et voler





Writer(s): Carlos Matamoros Silva, Alvaro De Luna Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.