Sinterklaas Journaal feat. Het Paleis Van Boem - O, Kom Er Eens Kijken - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sinterklaas Journaal feat. Het Paleis Van Boem - O, Kom Er Eens Kijken




O, Kom Er Eens Kijken
O, viens voir ce que j'ai trouvé dans mon soulier
O, kom maar eens kijken wat ik in mijn schoentje vind,
Oh, viens voir ce que j'ai trouvé dans mon soulier,
Alles gekregen van die beste Sint.
Tout ce que j'ai reçu du bon Saint-Nicolas.
Een pop met vlechtjes in het haar
Une poupée avec des tresses dans les cheveux
Een snoezig jurkje kant en klaar
Une robe adorable en dentelle prête à porter
Twee kaatseballen in een net
Deux balles de tennis dans un filet
Een letter van banket
Une lettre de pâtisserie
O, kom maar eens kijken wat ik in mijn schoentje vind,
Oh, viens voir ce que j'ai trouvé dans mon soulier,
Alles gekregen van die beste Sint.
Tout ce que j'ai reçu du bon Saint-Nicolas.
O, kom maar eens kijken wat ik in mijn schoentje vind,
Oh, viens voir ce que j'ai trouvé dans mon soulier,
Alles gekregen van die beste Sint.
Tout ce que j'ai reçu du bon Saint-Nicolas.
Een bromtol met een zweep erbij,
Un toupie avec un fouet
Een doos met blokken, ook voor mij!
Une boîte de blocs, aussi pour moi!
En schaatsen en een nieuwe pet,
Et des patins et une nouvelle casquette,
Een letter van banket.
Une lettre de pâtisserie.
O, kom maar eens kijken wat ik in mijn schoentje vind,
Oh, viens voir ce que j'ai trouvé dans mon soulier,
Alles gekregen van die beste Sint.
Tout ce que j'ai reçu du bon Saint-Nicolas.
Einde.
Fin.





Writer(s): Marinus C Groeneveld


Attention! Feel free to leave feedback.